Übersetzung für "European treaty" in Deutsch

All the Member States have already signed the European Treaty on human rights and have their own constitution.
Sämtliche Mitgliedstaaten haben die Europäische Menschenrechtskonvention bereits unterzeichnet und besitzen ihr eigenes Grundgesetz.
Europarl v8

The next revision of the European Treaty must remedy this deficit.
Bei der nächsten Revision des Europäischen Vertrages muß dieses Defizit ausgeglichen werden.
Europarl v8

Freedom of settlement has long been enshrined by European treaty.
Die Niederlassungsfreiheit ist seit langem in den europäischen Verträgen verbürgt.
Europarl v8

For this we also need the European Union’s Constitutional Treaty.
Dafür brauchen wir auch den Verfassungsvertrag der Europäischen Union.
Europarl v8

Constitutional change on this scale would normally require a new European treaty.
Verfassungsänderungen dieses Ausmaßes würden normalerweise einen neuen europäischen Vertrag erfordern.
News-Commentary v14

All three republics have signed the European Energy Charter Treaty.
Alle drei Republiken haben den Vertrag über die Europäische Energiecharta unterzeichnet.
TildeMODEL v2018

Since 1 July 1986 this objective is contained in the European Treaty.
Diese Zielsetzung steht seit dem 1. Juli 1986 im Europäischen Vertrag.
EUbookshop v2