Übersetzung für "Equipment description" in Deutsch
Description
Equipment:
All
rooms
are
furnished
(bed,
cupboard,
writing
table,
chair,
shelf,
rolling
cabinet),
own
bathroom,
own
kitchen.
Beschreibung
Ausstattung:
Alle
Zimmer
sind
möbliert
(Bett,
Schrank,
Schreibtisch,
Stuhl,
Regal,
Rollcontainer),
eigenes
Bad,
eigene
Küche.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
and
below,
those
data
which
enable
a
hierarchical
description
of
the
plant
and
its
equipment,
i.e.,
a
description
of
the
technical
process
and
possibly
also
of
the
automation
units
intended
for
control
and/or
monitoring,
are
interpreted
as
technology-oriented
plant
description
data.
Als
technologieorientierte
Anlagenbeschreibungsdaten
werden
hier
und
im
Folgenden
solche
Daten
aufgefasst,
die
eine
hierarchische
Beschreibung
der
Anlage
und
deren
Ausrüstung,
also
des
technischen
Prozesses
und
ggf.
auch
der
zur
Steuerung
und/oder
Überwachung
vorgesehenen
Automatisierungsgeräte,
ermöglichen.
EuroPat v2
With
our
global
distributor
network,
you
are
guaranteed
with
fast
delivered
and
services,
wherever
you
are,
please
submit
your
spare
parts
request
to
us,
and
list
products
name,
model,
equipment
serial
number,
description
of
required
parts.
Mit
unserem
weltweiten
Distributorennetzwerk
garantieren
wir
Ihnen
schnelle
Lieferung
und
Service,
wo
auch
immer
Sie
sind,
bitte
senden
Sie
uns
Ihre
Ersatzteilanfrage
und
listen
Sie
Produktname,
Modell,
Seriennummer,
Beschreibung
der
benötigten
Teile
auf.
ParaCrawl v7.1
Starting
with
the
plasma
zonal
flows,
the
module
delivers
the
equipment
for
their
description
and
the
application
of
the
plasma
physical
know-how
to
a
geo-
and
astro-physics
context.
Ausgehend
von
den
Plasma-Zonal
Flows
liefert
das
Modul
das
erforderliche
Rüstzeug
zu
ihrer
Beschreibung,
sowie
die
Anwendung
des
plasmaphysikalischen
Wissens
auf
den
geo-
bzw.
astrophysikalischen
Kontext.
ParaCrawl v7.1
Description
Equipment:
All
rooms
are
furnished
(bed,
cupboard,
writing
table,
chair,
shelf,
rolling
cabinet).
Beschreibung
Ausstattung:
Alle
Zimmer
sind
möbliert
(Bett,
Schrank,
Schreibtisch,
Stuhl,
Regal,
Rollcontainer).
ParaCrawl v7.1
Starting
with
the
plasma
zonal
flows,
the
lecture
delivers
the
equipment
for
their
description
and
the
application
of
the
plasma
physical
know-how
to
a
geo-
and
astro-physics
context.
Ausgehend
von
den
Plasma-Zonal
Flows
liefert
die
Vorlesung
das
erforderliche
Rüstzeug
zu
ihrer
Beschreibung,
sowie
die
Anwendung
des
plasmaphysikalischen
Wissens
auf
den
geo-
bzw.
astrophysikalischen
Kontext.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
very
well
equipped,
matched
the
description
in
its
entirety.
Die
Küche
sehr
gut
ausgestattet,
entsprach
der
Beschreibung
im
vollen
Umfang.
ParaCrawl v7.1
Description
Equipped
with
many
red
details,
this
blinker
is
particularly
effective
with
almost
all
types
of
fish.
Beschreibung
Ausgestattet
mit
vielen
roten
Details,
ist
dieser
Blinker
besonders
effektiv
bei
fast
allen
Fischarten.
ParaCrawl v7.1
Hiking
suggestions
for
the
whole
family
as
well
as
the
equipment
with
descriptions
including
a
trail
map,
rucksack,
compass,
drinks
and
snacks
are
available
at
the
front
desk.
Wandervorschläge
für
die
ganze
Familie
sowie
die
Ausrüstung
mit
Beschreibung
inklusive
Wanderkarte,
Rucksack,
Kompass,
Getränk
und
Jause
sind
an
der
Rezeption
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
He
remains
meant
that
the
image
to
equipment
of
the
descriptive
card
of
a
product
can
not
be
perfectly
representative
of
its
characteristics
but
to
differ
for
color,
dimensions,
products
present
accessories
in
figure.
Er
bleibt
bedeutet,
dass
das
Bild
zur
Ausrüstung
der
beschreibenden
Karte
eines
Produktes
nicht
von
seinen
Eigenschaften
tadellos
repräsentativ
sein
aber
sich
für
Farbe,
Maße,
anwesende
Zusatzgeräte
der
Produkte
unterscheiden
kann
in
der
Abbildung.
ParaCrawl v7.1