Übersetzung für "Of the equipment" in Deutsch

Training of police officers and provision of the necessary equipment have continued.
Die Schulung von Polizeibeamten und die Bereitstellung der erforderlichen Ausrüstung wurden fortgesetzt.
Europarl v8

Furthermore, training of police officers and provision of the necessary equipment have continued.
Zudem wurden die Schulung von Polizeibeamten und die Bereitstellung der erforderlichen Ausrüstung fortgesetzt.
Europarl v8

The severity of pollution will depend upon the location of the equipment.
Der Grad der Verschmutzung hängt vom Einsatzort der Ausrüstungsteile ab.
DGT v2019

The image quality and radiation doses of the equipment must be monitored regularly.
Die Bildqualität und die Strahlendosis der Anlagen müssen regelmäßig überprüft werden.
Europarl v8

Finds of the equipment and coins were made all the time in the following years.
Funde an Ausrüstungsgegenständen und Münzen wurden in der Folgezeit immer wieder gemacht.
Wikipedia v1.0

Ten of these systems were part of the expedition equipment.
Zehn dieser Systeme wurden der Expedition zur Verfügung gestellt.
Wikipedia v1.0

The supplemental dose may differ based on the characteristics of the dialysis equipment being used.
Die Supplementärdosis kann, basierend auf den Eigenschaften des verwendeten Dialyse-Equipment, variieren.
ELRC_2682 v1

Think of the scaffolding and equipment around construction sites.
Man denke beispielsweise an Baugerüste und die Geräte auf Baustellen.
News-Commentary v14

Remains of the milling equipment still exist.
Reste des Mahlwerks sind noch vorhanden.
Wikipedia v1.0