Übersetzung für "Equalising" in Deutsch

Equalising the rates would be equivalent to up to 7 million jobs.
Eine Angleichung der Raten entspräche bis zu sieben Millionen Arbeitsplätzen.
Europarl v8

No progress has been made towards equalising the retirement age for women’s and men.
Bei der Angleichung des Pensionsalters von Frauen und Männern sind keine Fortschritte festzustellen.
TildeMODEL v2018

Where needed, transitional periods for the purposes of equalising those levels should be foreseen.
Erforderlichenfalls sind Übergangszeiträume für die Angleichung dieser Beträge vorzusehen.
TildeMODEL v2018

A pressure equalising aperture is shown at 11h.
Eine Druckausgleichsöffnung ist mit 11h bezeichnet.
EuroPat v2