Übersetzung für "Environmental terms" in Deutsch

Despite all of this, this report is a genuine step forward in environmental terms.
Trotz alledem ist dieser Bericht aus Sicht des Umweltschutzes eine echter Fortschritt.
Europarl v8

In social and environmental terms we get good value out of this policy.
In sozialer und ökologischer Hinsicht erhalten wir aus dieser Politik einen guten Wert.
Europarl v8

Where do the responsibilities lie, however, in environmental terms?
Wo aber liegen die Verantwortlichkeiten hinsichtlich der Umwelt?
Europarl v8

This is costly both in economic and environmental terms.
Dies ist sowohl in wirtschaftlicher Hinsicht als auch für die Umwelt teuer.
TildeMODEL v2018

Water has value in economic, social and environmental terms.
Wasser hat aus wirtschaftlicher, sozialer und ökologischer Sicht großen Wert.
ParaCrawl v7.1

Roskilde Festival is a sustainable festival – in both social and environmental terms.
Das Roskilde Festival ist ein nachhaltiges Festival – sowohl sozial als auch ökologisch.
ParaCrawl v7.1

Thus, no compromise had to be made, neither in environmental terms nor in economic terms.
Somit mussten weder in ökologischer noch in ökonomischer Hinsicht Kompromisse eingegangen werden.
ParaCrawl v7.1

The main roles of forests is defined as their economic utilisation and their value in environmental and leisure terms.
Als Hauptfunktion des Waldes werden seine wirtschaftliche Nutzung sowie sein Umwelt- und Freizeitwert definiert.
Europarl v8

The programme aims at improving the quality of life in Estonia in environmental and social terms.
Mit dem Programm soll die Lebensqualität in Estland in den Bereichen Umwelt und Gesellschaft verbessert werden.
TildeMODEL v2018

Over the last few years, the European steel industry has strengthened its position, not only in technical and economic terms, but also in environmental terms.
Sie hat sich in den letzten Jahren technisch, wirtschaftlich, aber auch ökolo­gisch gut aufgestellt.
TildeMODEL v2018