Übersetzung für "Environmental engagement" in Deutsch
Can
you
name
some
examples
for
you
environmental
engagement?
Können
Sie
ein
paar
Beispiele
für
Ihr
Umweltengagement
nennen?
ParaCrawl v7.1
Environmental
engagement
is
good
for
the
image.
Umweltengagement
ist
gut
für
das
Image.
ParaCrawl v7.1
As
a
key
element
of
his
environmental
engagement
Presstek
offers
a
recycling
programme
for
used
reel
Tu-record
materials.
Als
ein
Schlüsselelement
seines
Umweltengagements
bietet
Presstek
ein
Recycling-Programm
für
gebrauchte
Spulen-DI-Plattenmaterialien
an.
ParaCrawl v7.1
Our
environmental
engagement
is
certificated
according
to
PEFC®
and
FSC®.
Umweltengagement
ohne
Wenn
und
Aber
bescheinigen
uns
die
Zertifizierungen
nach
PEFC®
und
FSC®.
CCAligned v1
Regarding
the
environmental
engagement,
the
main
objective
of
the
Foundation
will
be
the
reduction
of
the
pollution
of
the
Mediterranean
Sea,
operating
in
cooperation
with
the
local
communities
and
encouraging
people
and
companies
to
re-use
things
and
objects
rather
than
to
throw
them.
Hinsichtlich
der
umwelt
Verpflichtung
wird
das
Hauptziel
von
der
Stiftung
die
Verringerung
von
der
Verschmutzung
von
Mittelmeer
sein,
operiert
in
der
Kooperation
mit
den
lokalen
Gemeinschaften
und
wird
ermutigen
Personen,
Unternehmen
und
anstatt
sie
zu
werfen
zu
wieder
verwerten
Sachen
und
Gegenstände.
ParaCrawl v7.1
While
we
aspire
to
match
the
academic
standards
of
the
best
architectural
schools
across
the
globe
and
incorporate
cutting-edge
thinking
in
architectural
pedagogy
and
practice,
we
also
seek
to
install
in
our
students,
a
strong
sense
of
social
engagement,
environmental
responsibility,
and
professional
ethics.
Während
wir
bestrebt
sind,
den
akademischen
Standards
der
besten
Architekturschulen
auf
der
ganzen
Welt
zu
entsprechen
und
zukunftsweisendes
Denken
in
die
Architekturpädagogik
und
-praxis
einfließen
zu
lassen,
möchten
wir
unseren
Schülern
auch
ein
starkes
Gefühl
von
sozialem
Engagement,
Umweltverantwortung
und
Berufsethik
vermitteln
.
ParaCrawl v7.1
It
ranks
above
the
average
in
environmental
quality,
civic
engagement,
education
and
skills,
jobs
and
earnings,
income
and
wealth,
and
personal
security.
Seine
Werte
liegen
aber
auch
in
anderen
Themenbereichen
über
dem
Durchschnitt,
zum
Beispiel
bei
Umwelt,
Zivilengagement,
Bildung,
Beschäftigung,
Einkommen
und
Vermögen
sowie
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
The
United
Kingdom
ranks
above
the
average
in
personal
security,
environmental
quality,
civic
engagement,
social
connections,
health
status,
jobs
and
earnings,
housing,
and
subjective
well-being.
Seine
Werte
liegen
über
dem
Durchschnitt
in
den
Themenbereichen
Sicherheit,
Umwelt,
Zivilengagement,
soziale
Bindungen,
Gesundheit,
Beschäftigung,
Wohnen
und
subjektives
Wohlbefinden.
ParaCrawl v7.1
It
ranks
below
average
in
social
connections,
civic
engagement,
environmental
quality,
education
and
skills,
income
and
wealth,
housing,
jobs
and
earnings,
personal
security,
subjective
well-being,
and
health
status.
Unterdurchschnittlich
allerdings
schneidet
es
bei
den
sozialen
Beziehungen,
Zivilengagement,
der
Umwelt,
der
Bildung,
Einkommen
und
Vermögen,
Wohnen,
Beschäftigung,
Sicherheit,
beim
subjektiven
Wohlbefinden
und
bei
der
Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
The
values
and
principles
of
GF
are
also
lived
through
the
Corporation’s
commitment
to
promoting
cultural,
social
and
environmental
engagement
in
the
local
communities.
Die
Werte
und
Prinzipien
von
GF
werden
auch
dadurch
gelebt,
dass
sich
das
Unternehmen
für
kulturelle,
soziale
und
ökologische
Belange
in
den
jeweiligenGemeindenseiner
Standorteeinsetzt.
ParaCrawl v7.1
Spain
ranks
above
the
average
in
work-life
balance,
income
and
wealth,
housing,
health
status,
social
connections,
and
personal
security
but
below
average
in
civic
engagement,
environmental
quality,
education
and
skills,jobs
and
earnings,
and
subjective
well-being.
Seine
Werte
liegen
über
dem
Durchschnitt
in
den
Themenbereichen
Work-Life-Balance,
Einkommen
und
Vermögen,
Wohnen,
Gesundheit
und
soziale
Bindungen,
Sicherheit,
aber
unterhalb
in
puncto
Umwelt,
Zivilengagement,
Bildung,
Beschäftigung
und
subjektives
Wohlbefinden.
ParaCrawl v7.1
Greenroom
Voice
is
an
independent
company
that
makes
environmental
and
social
engagement
by
outdoor
and
sports
companies
more
transparent.
Greenroom
Voice
ist
ein
unabhängiges
Unternehmen,
das
ökologisches
und
soziales
Engagement
von
Outdoor-
und
Sportfirmen
transparenter
macht.
ParaCrawl v7.1
In
2018
the
company
won
several
awards
for
its
exceptional
global
environmental
protection
efforts
(Carbon
Disclosure
Project)
and
climate
targets
as
well
as
for
its
environmental
and
social
engagement
(Ethibel
Sustainability
Index).
Nachweislich,
denn
in
diesem
Jahr
wurde
das
Unternehmen
bereits
für
seinen
weltweit
hervorragenden
Umweltschutz
(Carbon
Disclosure
Project)
genauso
wie
für
seine
Klimaziele
und
sein
Umwelt-
und
Sozial-Engagement
(Ethibel
Sustainability
Index)
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Our
social
and
environmental
engagement
in
the
places
where
we
are
based
and
interact
with
people
is
something
that
we
also
see
as
a
means
of
adding
value.
Unser
soziales
und
ökologisches
Engagement
an
den
jeweiligen
Orten,
an
denen
wir
handeln
und
mit
Menschen
interagieren,
betrachten
wir
ebenfalls
als
eine
Form
der
Wertschöpfung.
ParaCrawl v7.1
Previously,
she
worked
on
climate
change
policies
at
Germanwatch
and
on
various
environmental
and
public
engagement
issues
at
Greenpeace
in
China,
South-East
Asia
and
Europe.
Davor
war
sie
bei
Germanwatch
Teil
des
Teams
Klimapolitik
und
arbeitete
für
Greenpeace
in
China,
Südostasien
und
Europa
an
verschiedenen
Projekten
in
den
Bereichen
Umwelt
und
öffentliches
Engagement.
ParaCrawl v7.1
Due
to
data
limitations
these
composite
indexes
do
not
gauge
other
factors
considered
equally
essential
elements
of
human
development,
such
as
civic
engagement,
environmental
sustainability
or
the
quality
of
education
and
health
standards.
Weitere
wichtige
Elemente
menschlicher
Entwicklung,
wie
etwa
zivilgesellschaftliches
Engagement,
ökologische
Nachhaltigkeit
oder
auch
Bildungsqualität
und
Gesundheitsstandards,
können
aufgrund
unzureichender
Daten
in
diesen
zusammengesetzten
Indizes
nicht
berücksichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Corporate
Citizenship
–
a
social
and
environmental
engagement
that
goes
beyond
a
company’s
core
activities,
with
the
overall
aim
of
creating
added
value
for
society
–
is
an
important
part
of
our
corporate
responsibility.
Englisch
Bürgerschaftliches
Engagement
oder
auch
„Corporate
Citizenship“
–
ein
soziales
und
ökologisches
Engagement,
das
über
die
Kernaktivitäten
eines
Unternehmens
hinausgeht
–
ist
ein
wichtiger
Teil
unserer
unternehmerischen
Verantwortung.
ParaCrawl v7.1
Sweden
ranks
above
the
average
in
all
dimensions:
environmental
quality,
civic
engagement,
education
and
skills,
work-life
balance,
health
status,
subjective
well-being,
income
and
wealth,
jobs
and
earnings,
housing,
personal
safety,
and
social
connections.
Seine
Werte
liegen
in
allen
Themenbereichen
über
dem
Durchschnitt:
Umwelt,
Zivilengagement,
Bildung,
Work-Life-Balance,
Gesundheit,
subjektives
Wohlbefinden,
Einkommen
und
Vermögen,
Beschäftigung,
Wohnen,
Sicherheit
und
soziale
Beziehungen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
their
environmental
engagement
and
their
attention
to
the
guests
well-being,
the
hotel
has
been
granted
the
title
Green
Hotel
since
1999.
Dank
ihre
Engagement
im
Bereich
des
Umweltschutzes
und
ihre
Fürsorge
für
das
Wohlbefinden
auf
der
Gäste
ist
das
Hotel
seit
1999
Besitzer
des
Titels
Grünes
Hotel.
ParaCrawl v7.1
This
includes,
for
example,
social
policy,
finance,
media
and
digital
policy,
transport,
health,
peace
and
security
as
well
as
classic
youth
issues
such
as
environmental,
educational
or
engagement
policy.
Das
umfasst
zum
Beispiel
Sozialpolitik,
Finanzen,
Medien-
und
Digitalpolitik,
Verkehr,
Gesundheit,
Frieden
und
Sicherheit
genauso
wie
klassische
Jugendthemen,
etwa
Umwelt-,
Bildungs-
oder
Engagementpolitik.
ParaCrawl v7.1
Of
course
there
are
other
textile
fairs,"
says
COO
Andreas
Andrén,
"But
we
think
that
the
sports
and
outdoor
industries
have
a
bigger
environmental
engagement
and
are
more
interested
in
technical
innovations."
Natürlich
gibt
es
andere
Textilmessen",
sagt
COO
Andreas
Andrén,
"wir
denken
aber,
dass
die
Sport-
und
Outdoorindustrie
ein
größeres
Umweltengagement
haben
und
eher
an
technischen
Neuerungen
interessiert
sind."
ParaCrawl v7.1
To
further
its
environmental
engagement,
the
ECB
has
recently
introduced
a
Eurosystem
environmental
management
system,
in
cooperation
with
the
banknote
production
industry.
Zur
Verstärkung
ihres
Umweltengagements
hat
die
EZB
in
Zusammenarbeit
mit
den
Banknotenherstellern
vor
kurzem
ein
eurosystemweites
Umwelt-managementsystem
eingeführt.
ParaCrawl v7.1