Übersetzung für "Environmental concern" in Deutsch
This
is
a
fundamental
issue,
and
it
does
not
only
concern
environmental
policy.
Dies
ist
eine
grundlegende
Frage,
und
sie
betrifft
nicht
nur
die
Umweltpolitik.
Europarl v8
In
other
words,
they
are
of
little
environmental
concern.
Mit
anderen
Worten,
sie
stellen
kaum
ein
Umweltproblem
dar.
Europarl v8
These
services
might
concern
environmental
protection,
food
security
and
consumer
protection,
said
the
EESC.
Diese
Leistungen
beträfen
z.B.
die
Bereiche
Umweltschutz,
Lebensmittelsicherheit
und
Verbraucherschutz.
TildeMODEL v2018
But
lowering
fuel
consumption
is
not
only
an
environmental
concern.
Die
Senkung
des
Treibstoffverbrauchs
ist
jedoch
nicht
nur
für
die
Umwelt
von
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Indirect
environmental
impacts
concern
the
reduction
of
paper
based
information
and
energy
consumption.
Indirekte
Umweltauswirkungen
betreffen
die
Reduzierung
von
papiergestützten
Informationen
und
des
Energieverbrauchs.
TildeMODEL v2018
Principally,
these
concern
environmental
problems,
urban
planning,
Diese
Projekte
betreffen
demnach
vor
allem
Umweltprobleme,
Städteplanung,
TildeMODEL v2018
Resource
efficiency
is
a
crucial
element
in
the
packaging
process
and
is
also
an
environmental
concern.
Ressourceneffizienz
ist
ein
maßgeblicher
Faktor
beim
Verpackungsprozess
und
auch
ökologisch
von
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Around
50
%
of
the
reported
cases
of
environmental
damage
concern
damage
to
land.
Rund
50
%
der
gemeldeten
Fälle
von
Umweltschäden
betreffen
Schädigungen
des
Bodens.
TildeMODEL v2018
Noise
pollution
is
also
a
major
environmental
concern
in
many
countries.
Lärmbelästigung
ist
in
vielen
Ländern
ein
großes
Umweltproblem.
EUbookshop v2
We
promote
environmental
and
underwater
concern
with
various
eco
activities.
Wir
fördern
das
Umwelt-
und
Unterwasserbewusstsein
mit
verschiedenen
Öko-Aktivitäten.
CCAligned v1
There
are
a
number
of
gold
mines
on
Wetar,
which
have
been
poorly
managed
and
constitute
an
environmental
concern.
Wetar
besitzt
einige
Goldminen,
die
aber
schlecht
verwaltet
wurden
und
die
Umwelt
gefährden.
WikiMatrix v1
As
a
consequence,
there
has
been
a
tendency
to
view
industrialization
or
economic
development
and
environmental
concern
as
being
mutually
hostile.
Folglich
bestand
die
Tendenz,
Industrialisierung
bzw.
wirtschaftliche
Entwicklung
und
Umweltschutz
als
gegensätzliche
Interessen
anzusehen.
EUbookshop v2