Übersetzung für "Enjoy your day" in Deutsch

Enjoy your day, Watson.
Genießen Sie den Tag, Watson.
OpenSubtitles v2018

Well, I'm gonna get going, let y'all enjoy your day.
Ich gehe mal, lasse euch den Tag genießen.
OpenSubtitles v2018

Well, enjoy your name day, Your Grace.
Nun... genießt Euren Namenstag, Euer Gnaden.
OpenSubtitles v2018

Enjoy your day in the park.
Genießen Sie Ihren Tag im Park.
OpenSubtitles v2018

Hey, which one says, "Hi, I'm not a whore, enjoy your day"?
Welche sagt: "Ich bin keine Nutte, schönen Tag noch"?
OpenSubtitles v2018

Be happy and enjoy your life, each day!Â
Sei glücklich und genieße dein Leben, jeden Tag!
ParaCrawl v7.1

Enjoy your wedding day at the Postwirt Söll!
Genießen Sie Ihren schönsten Tag im Postwirt Söll!
ParaCrawl v7.1

Enjoy your day serving various combinations, and thereby obtaining a fortune impressive.
Genießen Sie den Tag dienen verschiedene Kombinationen, und wodurch ein Vermögen beeindruckend.
ParaCrawl v7.1

Relax, enjoy, and escape your day-to-day cares…
Verweilen, genießen, dem Alltag entfliehen…
CCAligned v1

Enjoy your day at the horse riding centre Pozzamanigoni with a lot of entertainment, music and presentations.
Genießen Sie den Tag bei viel Unterhaltung, Live Musik und Vorführungen.
CCAligned v1

You can simply enjoy your day in our cultivated pool area.
Genießen Sie Ihren Tag in unserem gepflegten Poolbereich.
CCAligned v1

Get pampered and enjoy your day!
Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie Ihren Tag!
CCAligned v1

Today’s the International Volunteer Day! Enjoy YOUR day!
Heute ist der Internationale Volunteer Tag – genieße DEINEN Tag!
ParaCrawl v7.1

So you can enjoy your day without fears, anger or resentment.
So genießen Sie Ihren Tag ohne Ängste, Wut oder Ärger.
ParaCrawl v7.1

Your task is to relax and enjoy your special day.
Sie müssen sich nur entspannen und Ihren speziellen Tag genießen.
ParaCrawl v7.1

Enjoy your holi day in Braun lage.
Genies sen Sie Ihren Urlaub in Braun lage.
ParaCrawl v7.1

Celebrate and enjoy your day...
Feiern und genießen Sie Ihren Tag...
ParaCrawl v7.1

Download and enjoy your favorite car day after day!
Downloaden und genießen Sie Ihr Lieblingsauto Tag für Tag!
CCAligned v1

Relax by the pool and enjoy your day under the sun.
Entspannen Sie am Pool und genießen Sie Ihren Tag in der Sonne.
CCAligned v1

Enjoy your most important day of your life just the way you wish!
Genießen Sie den wichtigsten Tag Ihres Lebens genau nach Ihren Wünschen!
CCAligned v1

Enjoy your big day in the only 4 star superior hotel on Langeoog!
Genießen Sie Ihren großen Tag im einzigen 4 Sterne Superior Hotel auf Langeoog!
CCAligned v1