Übersetzung für "Empty your mind" in Deutsch
Empty
your
mind
of
all
thought.
Leeren
Sie
Ihren
Geist,
denken
Sie
an
nichts.
OpenSubtitles v2018
Try
to
empty
your
mind,
OK?
Versuch,
an
nichts
zu
denken,
okay?
OpenSubtitles v2018
Dear,
you
must
try
to
empty
your
mind
of
Mr.
Elton,
really.
Liebste,
Sie
müssen
versuchen,
nicht
mehr
an
ihn
zu
denken.
OpenSubtitles v2018
I
said,
"Empty
your
mind.
Ich
sagte:
"Schalte
deine
Gedanken
aus.
OpenSubtitles v2018
Don't
try
to
empty
out
your
mind.
Versuchen
Sie
nicht,
eine
Leere
in
Ihrem
Geist
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
They
empty
your
mind
and
demons
give
them
images.
Sie
entleeren
ihren
Verstand
und
Dämonen
geben
ihnen
Bilder.
ParaCrawl v7.1
Empty
your
mind,
it
calms
your
heart,
relax
your
body.
Leeren
Sie
Ihren
Geist,
es
beruhigt
Ihr
Herz,
Ihren
Körper
zu
entspannen.
ParaCrawl v7.1
You
do
NOT
have
to
stop
thinking,
or
empty
your
mind
of
thoughts...that
will
happen
ON
ITS
OWN
if
you
meditate
correctly.
Sie
müssen
nicht
aufhören
zu
denken,
oder
leeren
Sie
Ihren
Geist
von
Gedanken...,
die
über
seine
eigenen
passieren
wird,
wenn
Sie
richtig
meditieren.
ParaCrawl v7.1
Also
keep
in
mind
that
Christian
Meditation
isn’t
like
Buddhist
meditation
where
you
are
trying
to
empty
your
mind
and
subdue
your
thoughts.
Denken
Sie
auch
daran,
dass
Christian
Meditation
ist
nicht
buddhistische
Meditation
mögen,
wo
Sie
versuchen,
Ihren
Geist
zu
leeren
und
Ihre
Gedanken
bezwingen.
ParaCrawl v7.1
With
this
training
system,
you
will
improve
your
physical
fitness,
learn
to
defend
yourself
and
empty
your
mind
of
everything
but
the
here
and
now.
Mit
diesem
Trainingssystem
können
Sie
Ihre
körperliche
Fitness
verbessern,
lernen
sich
zu
verteidigen
und
Ihren
Geist
für
das
Hier
und
Jetzt
freimachen.
ParaCrawl v7.1
If
you
could
empty
your
mind,
leave
off
worrying
and
planning
for
a
while,
and
give
in
to
the
chaos
and
its
random
pleasures,
just
for
a
short
time,
I
think
you'd
feel
less
pressure
and
your
head
would
hurt
less.
Wenn
Sie
Ihren
Verstand
leeren,
weg,
und
zum
Chaos
und
zu
seinen
gelegentlichen
Vergnügen
innen
geben
konnten,
gerade
für
kurze
Zeit
für
eine
Weile
weg
sich
sorgen
und
von
planen
gehen,
ich,
denken
Sie,
Sie
glauben
würden,
daß
weniger
Druck
und
Ihr...
ParaCrawl v7.1
Sit
and
try
to
empty
your
mind
while
focusing
only
on
one
simple
thing,
like
breathing
in
and
out
from
your
nose.
Eine
gute
Möglichkeit,
dies
zu
üben,
ist
die
Meditation.
Setze
dich
hin
und
versuche,
deinen
Verstand
zu
leeren,
indem
du
dich
auf
eine
einzige,
einfache
Sache
konzentrierst,
wie
zum
Beispiel
auf
ein
Geräusch
oder
ein
Gefühl.
ParaCrawl v7.1
We're
just
emptying
your
mind.
Wir
machen
nur
Ihr
Gehirn
frei.
OpenSubtitles v2018
The
purpose
of
this
mudra
is
to
seek
the
emptiness
of
your
mind.
Der
Zweck
dieses
Mudra
ist
die
leere
Ihres
Verstandes
zu
suchen.
ParaCrawl v7.1
The
air
in
the
Barrens
is
permeated
with
a
blank
emptiness,
as
is
your
mind.
Die
Luft
in
der
Dürre
ist
durchdrungen
von
einer
unausgefüllten
Leere,
genau
wie
deine
Gedanken.
ParaCrawl v7.1
And
for
those
times
that
you
feel
like
pampering
yourself
and
emptying
your
mind,
there's
nothing
like
trying
the
Turkish
bath
or
the
sauna.
Und
für
Momente,
in
denen
Sie
entspannen
und
an
nichts
denken
wollen,
gibt
es
nichts
Besseres
als
einen
Besuch
im
Dampfbad
oder
der
Sauna.
Fühlen
Sie
sich
wie
neu
geboren!
ParaCrawl v7.1