Übersetzung für "Electronic instrumentation" in Deutsch
It's
quite
a
chilled
mix
of
electronic
and
acoustic
instrumentation.
Es
ist
ein
entspannter
Mix
aus
elektronischer
und
akustischer
Instrumentation.
ParaCrawl v7.1
Is
imported
mainly
food,
fuel,
Electronic
instrumentation
and
more.
Importiert
vor
allem
Lebensmittel,
Kraftstoff,
Elektronische
Mess-
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
Electronic
and
computer
engineering
technology
emphasizes
the
theory
and
application
of
electronic
circuits,
instrumentation
and
computing
systems.
Die
Elektronik-
und
Computertechniktechnologie
betont
die
Theorie
und
Anwendung
von
elektronischen
Schaltungen,
Instrumentierungs-
und
Computersystemen.
ParaCrawl v7.1
Biofeedback
is
a
new
method
for
individual
behavior
therapy,
which
uses
the
control
of
electronic
instrumentation
and
is
scientifically
proven.
Biofeedback
ist
eine
neue,
durch
elektronische
Geräte
kontrollierte
und
wissenschaftlich
begründete
Methode
des
individuellen
Verhaltenstrainings.
ParaCrawl v7.1
Popular
music
is
produced
with
focus
on
the
mainstream
and
differs
between
electronic
and
acoustic
instrumentation.
Populärmusik
wird
gezielt
für
den
Mainstream
produziert
und
unterscheidet
dabei
nicht
zwischen
elektronischer
oder
akustischer
Instrumentalisierung.
ParaCrawl v7.1
The
song
has
a
minimal
and
upbeat
electronic
instrumentation
which
consists
of
drums,
bass,
backup
vocals
and
Lo's
voice.
Das
Lied
hat
eine
minimale
und
upbeat-elektronische
Instrumentierung,
die
sich
aus
Schlagzeug,
E-Bass,
Begleit-
und
Lead-Gesang
zusammensetzt.
WikiMatrix v1
Since
the
equipment
in
modern
vehicles
increasingly
includes
electronic
control
and
instrumentation
equipment
and
consequently
the
driver
has
to
be
made
aware
of
more
and
more
information,
attempts
are
being
made
to
find
devices
which
can
display
the
increasing
amount
of
information
in
a
manner
which
is
easily
manageable
and
can
be
satisfactorily
perceived
by
the
driver.
Da
zur
Ausstattung
moderner
Fahrzeuge
immer
mehr
elektronische
Meß-,
Steuer-
und
Regeleinrichtungen
gehören
und
demzufolge
dem
Fahrer
immer
mehr
Informationen
zur
Kenntnis
zu
bringen
sind,
werden
Vorrichtungen
gesucht,
die
die
steigende
Zahl
von
Informationen
in
einer
für
den
Fahrer
überschaubaren
und
gut
wahrnehmbaren
Weise
anzeigen.
EuroPat v2
The
series,
curated
by
Ben
Czernek
and
Hannes
Frey,
focuses
on
spaces
and
intersections,
on
the
experimental
range
of
classical
and
electronic
instrumentation,
composition
and
improvisation,
club
and
concert
hall.
Der
Fokus
der
von
Ben
Czernek
und
Hannes
Frey
kuratierten
Reihe
liegt
dabei
auf
Zwischenräumen
und
Schnittmengen,
auf
der
experimentellen
Bandbreite
von
klassischer
und
elektronischer
Instrumentierung,
Komposition
und
Improvisation,
Club
und
Konzertsaal.
ParaCrawl v7.1
International
musicians,
modern
instrumentation,
electronic
sound
experiments
and
striking
lyrics
in
his
native
language,
Lingala,
helped
make
Papa
Wemba’s
eponymous
solo
debut
in
1988
a
worldwide
pop
triumph.
Internationale
Musiker,
moderne
Instrumentierung,
elektronische
Klangexperimente
und
der
markante
Gesang
in
seiner
Muttersprache
Lingala
machten
Papa
Wembas
gleichnamiges
Solodebüt
1988
zum
weltweiten
Pop-Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
Racing
3
wheel
is
entirely
hand-assembled
by
a
specialised
Fulcrum®
technician
and
is
checked
in
every
tiny
detail
with
electronic
instrumentation.
Das
Laufrad
Racing
3
wird
von
einem
Fachmann
von
Fulcrum®
vollkommen
von
Hand
zusammengebaut
und
mit
Hilfe
von
Instrumenten
mit
elektronischer
Steuerung
100%
überprüft.
ParaCrawl v7.1
The
concern
of
the
public
is
thus
not
unfounded,
and
the
irony
of
the
present
situation
w.r.t
mobile
phones
and
base-stations
is
that
current
Safety
Guidelines
afford
greater
protection
to
electronic
instrumentation
than
they
do
to
human
beings!
Die
Besorgnis
der
Öffentlichkeit
ist
somit
nicht
unbegründet
und
die
Ironie
der
gegenwärtigen
Situation
in
Bezug
auf
Mobiltelefone
und
Basisstationen
besteht
darin,
dass
die
aktuellen
Sicherheitsrichtlinien
elektronischen
Instrumenten
mehr
Schutz
bieten
als
dem
Menschen!
ParaCrawl v7.1
Robertson,
Simonsen
Radio,
Shipmate
and
Navico
represent
years
of
experience
in
marine
autopilot,
communications,
satellite
navigation,
electronic
chartplotters,
echosounders,
instrumentation
and
multifunction
displays.
Gemeinsam
verkörpern
Robertson,
Simonsen
Radio,
Shipmate
und
Navico
langjährige
Erfahrung
in
der
Herstellung
mariner
Autopilot-,
Kommunikations-
und
Satellitennavigationssysteme
sowie
elektronischer
Kartenplotter,
Peilsender,
Instrumente
und
Multifunktionsdisplays.
ParaCrawl v7.1
Tubeless
Assembly
The
BoraTM
WTO
60
Wheel
is
entirely
hand-assembled
by
a
specialised
Campagnolo®
technician
and
is
100%
checked
by
electronic
instrumentation.
Das
Laufrad
BoraTM
WTO
60
wird
zur
Gänze
von
Hand
von
einem
Campagnolo®
Fachmann
zusammengebaut
und
mit
Hilfe
von
Instrumenten
mit
elektronischer
Steuerung
zu
100%
überprüft.
ParaCrawl v7.1
Modern
electronic
instrumentation
and
recording
negate
this
type
of
error,
but
is
often
expensive
and
/
or
inappropriate
technology
for
many
regions
of
the
world.
Moderne
elektronische
Instrumente
und
Aufzeichnungen
heben
diese
Art
von
Fehlern
auf,
sind
jedoch
in
vielen
Regionen
der
Welt
oft
kostspielig
und
/
oder
unangemessen.
ParaCrawl v7.1
It
is
widely
used
in
electronic,
instrumentation,
automation,
communications,
power
supply
units,
student
projects,
amplifiers,
Medical
and
wellness
devices,
test
and
measurement
equipment,
industrial
control,
peripheral
devices
and
interfaces,
switch
boxes.
Es
ist
weit
verbreitet
in
Elektronik,
Instrumentierung,
Automatisierung,
Kommunikation,
Netzteilen,
Studentenprojekten,
Verstärkern,
Medizin-
und
Wellnessgeräten,
Test-
und
Messgeräten,
Industriesteuerungen,
Peripheriegeräten
und
Schnittstellen,
Schaltkästen.
CCAligned v1
Multiple
SPC
stations,
in
addition
to
optical,
three-dimensional
electronic
control
instrumentation
in
the
metrology
room,
ensure
the
quality
of
every
product
made.
Mehrere
SPC-Stationen
sowie
optische
und
dreidimensionale
elektronische
Prüfinstrumente
im
Messraum
gewährleisten
die
Qualität
eines
jeden
hergestellten
Produkts.
CCAligned v1
The
album
has
been
described
by
the
band
as
"the
sound
of
the
end
of
the
world"
and
straddles
the
line
between
chiptune
and
hard
rock,
with
heavier
focus
on
distorted
8-bit
synthesizers
and
electronic
instrumentation.
Die
Band
beschreibt
die
Musik
des
Albums
als
„der
Klang
vom
Ende
der
Welt“
und
überbrückt
die
Genres
Chiptune
und
Hard
Rock,
mit
einem
Schwerpunkt
auf
verzerrte
8-Bit
Synthesizer
und
elektronische
Instrumente.
WikiMatrix v1
He
has
extensive
experience
in
electronic
publishing,
digital
image
processing,
computer
programming,
electronic
instrumentation
and
environmental
protection
matters.
Er
verfügt
über
umfangreiche
Erfahrung
in
den
Bereichen
elektronisches
Publizieren,
digitale
Bildverarbeitung,
Computerprogrammierung,
elektronische
Instrumentierung
und
Umweltschutz
.
ParaCrawl v7.1
The
tracks
on
this
CD
are
supported
partly
by
classical
and
partly
by
electronic
instrumentation
which
create
a
wide
variety
of
textures
without
relying
on
common,
modern,
gimmickery
production
techniques.
Die
mit
teils
klassischer,
teils
elektronischer
Instrumentierung
eingespielten
Stücke
kommen
ohne
aufgesetzt
wirkende
moderne
Spielereien
aus
und
gestalten
sich
dennoch
abwechslungsreich.
ParaCrawl v7.1
The
Racing
Zero
2-Way
Fit
wheel
is
entirely
hand-assembled
by
a
specialised
Fulcrum
technician
and
is
checked
in
every
tiny
detail
with
electronic
instrumentation.
Das
Laufrad
Racing
Zero
2-Way
Fit
wird
von
einem
Fachmann
von
Fulcrum
vollkommen
von
Hand
zusammengebaut
und
mit
Hilfe
von
Instrumenten
mit
elektronischer
Steuerung
100%
überprüft.
ParaCrawl v7.1
Red
Lion
Controls
is
a
member
of
Fairey
Group
plc,
a
process
technology
company
specializing
in
electronic
controls,
process
instrumentation,
and
filtration
systems.
Red
Lion
Controls
gehört
zur
Fairey
Group
plc,
einem
Unternehmen
für
Prozesstechnologie,
das
sich
auf
elektronische
Steuerungen,
Prozessinstrumentierung
und
Filtersysteme
spezialisiert
hat.
ParaCrawl v7.1