Übersetzung für "Electrical burn" in Deutsch
Insulated
and
capped
sensor
tip
reduces
risk
of
electrical
shock
or
burn.
Isolierte
Sensorspitze
mit
Kappe
reduziert
das
Risiko
für
einen
elektrischen
Schlag
oder
Verbrennungen.
CCAligned v1
When
an
electric
current
is
passed
through
the
tip
of
the
needle,
it
will
cause
an
electrical
burn
the
size
of
a
pea
.
Der
Durchgang
von
elektrischem
Strom
durch
die
Spitze
der
Nadel
wird
zu
einem
elektrischen
brennen
die
Größe
einer
Erbse
.
ParaCrawl v7.1
Solar
Panel
produce
DC
electricity
when
exposed
to
light
and
therefore
can
produce
an
electrical
shock
or
burn.
Solarmodul
produzieren
Gleichstrom,
wenn
sie
dem
Licht
ausgesetzt
und
kann
daher
einen
elektrischen
Schlag
zu
produzieren
oder
zu
verbrennen.
ParaCrawl v7.1
Every
year
new
electric
plants
are
put
into
operation
to
increase
electrical
capacity
that
burn
millions
of
cubic
meters
of
gas
and
hundreds
of
thousands
of
tons
of
coal,
which
is
a
huge
amount
of
emissions
of
harmful
gases
into
the
atmosphere.
Jedes
Jahr
werden
neue
Kraftwerke
für
die
Vergrößerung
der
elektrischen
Leistung
in
Betrieb
genommen,
die
Millionen
Kubikmeter
an
Gas
und
hunderte
Tausend
Tonnen
an
Kohle
verbrennen.
Dies
ist
eine
große
Menge
an
schädlichen
Abgasen,
die
in
die
Atmosphäre
ausgestoßen
werden.
ParaCrawl v7.1
All
right,
there's
the
electrical
burns.
In
Ordnung,
da
ist
die
elektrische
Verbrennung.
OpenSubtitles v2018
I
suffered
simple
electrical
burns,
O'Neill.
Ich
habe
einfache
elektrische
Verbrennungen,
O'Neill.
OpenSubtitles v2018
I
found
no
other
evidence
of
any
other
tissue
damage
or
electrical
burns
or
any
other
serious
trauma.
Ich
konnte
weder
weitere
Gewebeschäden
nachweisen,
noch
weitere
Verbrennungen
oder
andere
Verletzungen.
OpenSubtitles v2018
Most
of
American
electricity
comes
from
burning
fossil
fuels.
Der
größte
Anteil
des
elektrischen
Stromes
stammt
aus
der
Verbrennung
fossiler
Brennstoffe.
QED v2.0a
In
Oberwerba
for
the
first
time
electrical
light
burned
on
17
December
1917.
In
Oberwerba
brannte
am
17.
Dezember
1917
zum
ersten
mal
elektrisches
Licht.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
an
electrical
shock,
burns,
or
fire
may
result.
Andernfalls
können
elektrische
Schläge,
Verbrennungen
oder
ein
Brand
verursacht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
electric
baton
immediately
burned
two
fist
size
holes
in
her
trousers.
Der
Elektroschock
brannte
zwei
faustgroße
Löcher
in
ihre
Hosen.
ParaCrawl v7.1
This
technology
virtually
eliminates
these
types
of
electrical
burns.
Diese
Technologie
schließt
diese
Art
von
elektrischen
Verbrennungen
faktisch
aus.
ParaCrawl v7.1
In
a
preferred
embodiment
of
the
invention,
an
electrical
burning
unit
is
used
as
thread
cutting
unit.
In
einer
bevorzugten
Ausführungsform
der
Erfindung
wird
als
Fadenschneideinrichtung
eine
elektrische
Brenneinrichtung
verwendet.
EuroPat v2
This
CD's
palette
reaches
from
solo
classical
guitar
to
a
burning
electric
quintett.
Von
unbegleiteter
Konzertgitarre
bis
zum
brennenden
E-Quintett
reicht
die
Palette
dieser
CD.
ParaCrawl v7.1
In
Togo
my
entire
electrics
burned
down,
caused
by
a
faulty
starter
relay.
In
Togo
brannte
meine
gesamte
Elektrik
ab,
verursacht
durch
ein
defektes
Startrelais.
ParaCrawl v7.1
Not
zero,
causing
some
phase
voltages
to
rise
and
burning
electrical
equipment.
Nicht
Null,
wodurch
einige
Phasenspannungen
ansteigen
und
elektrische
Geräte
verbrennen.
ParaCrawl v7.1
The
smell
of
burned
toast
can
signal
an
electrical
short
and
burning
insulation.
Der
Geruch
des
gebrannten
Toasts
kann
einer
elektrischen
kurzen
und
brennenden
Isolierung
signalisieren.
ParaCrawl v7.1
He
had
electrical
burns
on
the
skin.
Er
hat
Verbrennungen
durch
Stromstöße.
OpenSubtitles v2018
In
the
first
week
of
February,
1964
the
research
laboratories
at
Kiefel
Electric
were
burned
to
the
ground.
In
der
ersten
Februarwoche
des
Jahres
1964...
brannten
die
Forschungslabore
der
Firma
Kiefel-Elektrik
vollkommen
nieder.
OpenSubtitles v2018
1,3,7-Trimethylxanthine:
This
substance
aids
in
your
physical
body
obtaining
more
electricity
from
the
burned
fat.
1,3,7-Trimethylxanthine:
Dieser
Inhaltsstoff
hilft
in
Ihrem
Körper
zusätzliche
Energie
aus
dem
verbrannten
Fett
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
1,3,7-Trimethylxanthine:
This
component
assists
in
your
physical
body
getting
additional
electricity
from
the
burned
fat.
1,3,7-Trimethylxanthine:
dieser
Wirkstoff
hilft
in
deinem
physischen
Körper
erhalten
mehr
Leistung
aus
dem
verbrannten
Fett.
ParaCrawl v7.1