Übersetzung für "Burning for" in Deutsch

In Sweden, the manufacture of pulp has traditionally used wood residues for burning in the manufacturing process.
In Schweden werden in der Zellstoffproduktion traditionell Holzreste für die Verbrennungsprozesse verwendet.
Europarl v8

Why risk burning in hell for a kite?
Warum für einen Drachen riskieren in der Hölle zu brennen?
News-Commentary v14

The medium that will be used for burning
Das Medium, welches zum Brennen verwendet wird.
KDE4 v2

She's paying extra for burning her lights all night.
Sie zahlt extra, um das Licht brennen lassen zu dürfen.
OpenSubtitles v2018

In the cathedral of my heart, a candle was always burning for you.
In der Kathedrale meines Herzens brannte immer eine Kerze für dich.
OpenSubtitles v2018

You want to arrest me for burning down my house?
Sie wollen, dass ich über mein Haus zum Brennen verhaften?
OpenSubtitles v2018

"Arrested for burning down his school's gym at age 12.
Verhaftet weil er im Alter von 12 die Turnhalle seiner Schule niedergebrannt hat.
OpenSubtitles v2018

I could kiss the council for burning up all the vervain in town.
Ich könnte den Rat dafür küssen, dass er sämtliches Eisenkraut verbrannt hat.
OpenSubtitles v2018

What's the punishment for burning your house down?
Was ist die Strafe dafür, dass er dein Haus niederbrannte?
OpenSubtitles v2018

I think that Dave kept a candle burning for Linda.
Ich denke, das Dave noch etwas für Linda übrig hatte.
OpenSubtitles v2018

And the light is on and burning brightly for the masses.
Und das Licht brennt für die Masse.
OpenSubtitles v2018