Übersetzung für "Effects of stress" in Deutsch

The effects of stress may filter right down to your brain's DNA.
Die Effekte von Stress können direkt bis in die DNA des Gehirns durchsickern.
TED2020 v1

The effects of personal stress and social stigmas are a deadly combination.
Die Auswirkungen von Stress und sozialen Stigmata sind eine tödliche Kombination.
TED2020 v1

I have mentioned the effects of stress on mental efficiency.
Unter anderem erwähnte ich die Auswirkungen von Stress-Situationen auf die geistige Leistungskraft.
EUbookshop v2

Figure 8 shows the effects of radiant heat stress on performance.
Abbildung 8 zeigt die Wirkung der Strahlungshitzebelastung auf die Leistung.
EUbookshop v2

The effects of heat stress begin at lower temperatures than commonly thought.
Die Auswirkungen von Hitzestress beginnen bereits bei niedrigeren Temperaturen als allgemein angenommen.
ParaCrawl v7.1

Want To Know The Effects Of Stress On The Body?
Die Auswirkungen von Stress auf den Körper wissen wollen?
ParaCrawl v7.1

The physical and emotional effects of stress depend on each other.
Die körperlichen und emotionalen Auswirkungen von Stress hängen voneinander ab.
ParaCrawl v7.1

You will instantly feel the effects of the stress hormones cortisol and adrenaline.
Sie werden sofort die Auswirkungen der Stresshormone Cortisol und Adrenalin spüren.
ParaCrawl v7.1

The causes and effects of stress are discussed in a workshop.
In Workshops werden die Auswirkungen und Ursachen von Stress erklärt.
ParaCrawl v7.1

What are the effects of stress on medical and psychological conditions?
Was sind die Auswirkungen von Stress auf medizinischen und psychologischen Bedingungen?
CCAligned v1

Protect against the harmful effects of stress.
Well unterstützt den Schutz vor den schädlichen Auswirkungen von Stress.
CCAligned v1

Corrects the pH of the blood \ reduces the effects of stress.
Korrigiert der pH-Wert des Blutes \ die Auswirkungen von Stress reduziert.
ParaCrawl v7.1

She focused on the physiological effects of stress.
Sie konzentrierte sich auf die physiologischen Auswirkungen von Stress.
ParaCrawl v7.1

This evidence clearly demonstrates the very real physical effects of stress.
Dieses Merkmal demonstriert die sehr realen physischen Effekte der Anstrengung klar.
ParaCrawl v7.1

Complex supplement helps the body cope with the effects of stress.
Komplexe Ergänzung hilft dem Körper, mit den Auswirkungen von Stress zu bewältigen.
ParaCrawl v7.1

With customer-specific test set-ups the specific effects of continuous mechanical stress can be analysed.
Mit kundenspezifischen Prüfaufbauten lassen sich gezielt die Auswirkungen von mechanischen Dauerbelastungen untersuchen.
ParaCrawl v7.1

Helps to combat visible effects of stress, fatigue and poor diet.
Das Serum bekämpft sichtbare Auswirkungen von Stress, Müdigkeit und ungesunder Ernährung.
ParaCrawl v7.1

What are the effects of stress and how can stress be investigated scientifically?
Was bewirkt Stress und wie kann man das Phänomen wissenschaftlich erforschen?
ParaCrawl v7.1

Testosterone is forced to withstand all the negative effects of stress.
Testosteron muss alle negativen Auswirkungen von Stress aushalten.
ParaCrawl v7.1

Supporting stamina and buffers the effects of stress.
Unterstützung und Ausdauer puffert die Auswirkungen von Stress.
ParaCrawl v7.1

Using this combination, this full-body massage reduces the harmful effects of long-term stress.
In dieser Kombination reduziert diese Ganzkörpermassage die schädlichen Wirkungen von Langzeitstress.
ParaCrawl v7.1

Primarily, the effects of abiotic stress factors are studied.
In erster Linie werden die Effekte abiotischer Stressfaktoren untersucht.
ParaCrawl v7.1

Cortisol is involved in many metabolic processes and regulates the effects of stress.
Cortisol ist an vielen Stoffwechselprozessen beteiligt und reguliert die Auswirkungen von Stress.
ParaCrawl v7.1