Übersetzung für "Effectively and efficiently" in Deutsch

The Commission must ensure that the mechanism is effectively and efficiently implemented.
Die Kommission muss die effektive und effiziente Umsetzung des Mechanismus gewährleisten.
Europarl v8

The real question is whether the funds are used effectively and efficiently.
Die Frage ist doch, ob die Mittel effektiv/wirksam eingesetzt werden.
TildeMODEL v2018

It must ensure that resources are used effectively and efficiently.
Sie sorgt dafür, dass die Mittel effektiv und effizient eingesetzt werden.
TildeMODEL v2018

The capacity of the EDPS to act both effectively and efficiently has also been improved.
Zudem wurde die Fähigkeit des EDSB, wirklich effizient einzugreifen, verbessert.
EUbookshop v2

RD professionals will support you to solve the technical issue effectively and efficiently.
Rd-Fachleute stützen Sie, um die technische Frage effektiv und leistungsfähig zu lösen.
CCAligned v1

We advertise your ship effectively and efficiently.
Wir bewerben Ihr Schiff wirksam und effizient.
CCAligned v1

Work more effectively and efficiently with Connect44 Service Desk Services.
Arbeiten Sie effektiver und effizienter mit unseren Service Desk.
CCAligned v1

We help agricultural decision-makers to act effectively and efficiently.
Wir unterstützen Entscheidungsträger in der Landwirtschaft dabei effektiv und effizient zu handeln.
CCAligned v1

The high qualification of our staff guarantees that we are working effectively and efficiently.
Die hohe Qualifikation stellt sicher, dass wir effektiv und effizient arbeiten.
CCAligned v1

There are many benefits and it allows employees to work more effectively and efficiently.
Es gibt viele Vorteile und ermöglicht Mitarbeitern effektiver und effizienter zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1

This way we can design effectively and cost-efficiently.
Dadurch können wir die Konzeption effektiv und kostengünstig vornehmen.
ParaCrawl v7.1

We apply modern methods and tools to effectively and efficiently meet our targets.
Zur effizienten Zielerreichung bedienen wir uns moderner Methoden und Werkzeuge.
ParaCrawl v7.1

How do I set up my communications department effectively and efficiently?
Wie organisiere ich meine Kommunikationsabteilung effektiv und effizient?
CCAligned v1

How can we reach them most effectively and efficiently?
Wie können wir sie am wirksamsten und effizientesten erreichen?
CCAligned v1

Pragmatic – we execute communications strategies effectively and efficiently.
Pragmatisch – wir setzen Kommunikationsprogramme effektiv und effizient um.
CCAligned v1

A coach who effectively and efficiently supports employees and managers.
Coach, der Mitarbeiter und Führungskräfte effektiv und effizient unterstützt.
CCAligned v1

Do you want a strong team that works effectively and efficiently together?
Sie wünschen sich ein starkes Team, das effektiv und effizient zusammenarbeitet?
CCAligned v1

The Framework allows value-added services from different domains to be effectively and efficiently developed.
Durch das Framework können Mehrwertdienste verschiedener Domänen effektiver und effizienter entwickelt werden.
ParaCrawl v7.1

Do you want to organise the chain from raw materials up until the final product effectively and efficiently?
Möchten Sie die Kette vom Rohstoff bis zum Endprodukt effektiv und effizient organisieren?
ParaCrawl v7.1

This means that you can work more effectively and efficiently with your BINDER units.
Damit wird die Arbeit mit Ihren BINDER Geräten noch effektiver und effizienter.
ParaCrawl v7.1

This tool resolves any errors related to the Android system effectively and efficiently.
Dieses Tool behebt Fehler mit dem Android-System im Zusammenhang effektiv und effizient.
ParaCrawl v7.1