Übersetzung für "Economic help" in Deutsch
Question
7:
What
kinds
of
economic
analysis
might
help
in
making
these
assessments?
Frage
7:
Welche
Form
der
Wirtschaftsanalyse
könnte
bei
diesen
Bewertungen
helfen?
TildeMODEL v2018
Jobs
bring
economic
benefits
and
help
raise
social
standards.
Jobs
bringen
wirtschaftlichen
Nutzen
und
tragen
zur
Erhöhung
der
sozialen
Standards
bei.
EUbookshop v2
Such
an
economic
program
will
help
the
rich
at
the
expense
of
the
poor.
Ein
solcher
Wirtschaftsplan
wird
die
Armen
opfern
und
den
Reichen
helfen.
Tatoeba v2021-03-10
If
that
doesn’t
work,
economic
pressure
can
help.
Wenn
das
nichts
hilft,
hilft
auch
ökonomischer
Druck.
ParaCrawl v7.1
How
can
economic
growth
help
reduce
inequality?
Welchen
Beitrag
kann
wirtschaftliches
Wachstum
leisten,
um
Ungleichheit
zu
mindern?
ParaCrawl v7.1
Every
economic
change
must
help
to
build
a
world
that
is
more
human
and
more
just.
Jeder
wirtschaftliche
Wandel
muss
der
Entwicklung
einer
humaneren
und
gerechteren
Welt
dienen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
however,
regional
economic
cooperation
can
help
to
reduce
the
political
tensions
in
the
area.
Die
regionale
wirtschaftliche
Zusammenarbeit
kann
zugleich
aber
zum
Abbau
der
politischen
Spannungen
in
dieser
Region
beitragen.
Europarl v8
An
economic
study
will
help
to
refine
the
structure
of
the
sector.
Die
Durchführung
einer
wirtschaftlichen
Studie
wird
es
ermöglichen,
die
Struktur
dieses
Sektors
zu
verbessern.
JRC-Acquis v3.0
He
stressed
that
relations
between
the
economic
councils
could
help
in
finding
common
solutions.
Die
Beziehungen
zwischen
den
Wirtschaftsräten
könnten
dazu
beitragen,
Lösungen
zu
finden
und
den
Dialog
aufzunehmen.
TildeMODEL v2018
Strong
and
sustained
economic
recovery
could
help
to
improve
the
employment
situation
in
the
Community
as
a
whole.
Ein
ausgeprägter
und
anhaltender
wirtschaftlicher
Aufschwung
könnte
zur
Verbesserung
der
Beschäftigungslage
in
der
Gemeinschaft
insgesamt
beitragen.
EUbookshop v2
It
is
certain
that
economic
incentives
do
help
and
are
necessary,
but
an
overall
strategy
is
required.
Wirtschaftliche
Anreize
seien
ohne
Zweifel
förderlich
und
notwendig,
würden
jedoch
eine
Gesamtstrategie
erfordern.
EUbookshop v2