Übersetzung für "Ecological" in Deutsch
You
spoke
of
the
ecological
rehabilitation
of
the
environment.
Sie
haben
von
der
ökologischen
Rehabilitierung
der
Umwelt
gesprochen.
Europarl v8
The
European
Union
is
rightly
at
the
vanguard
of
global
ecological
diplomacy.
Die
Europäische
Union
steht
zu
Recht
an
der
Spitze
der
weltweiten
ökologischen
Diplomatie.
Europarl v8
We
are
further
than
ever
from
an
ecological
tax
reform.
Von
einer
ökologischen
Steuerreform
sind
wir
weiter
entfernt
denn
je.
Europarl v8
If
such
a
framework
is
not
established,
we
shall
meet
our
ecological
Waterloo.
Fehlen
diese
ökologischen
Rahmenbedingungen,
führt
das
zu
einem
ökologischen
Waterloo.
Europarl v8
The
European
Parliament
must
set
a
course
for
ecological
energy
reform.
Das
Europäische
Parlament
muß
die
Weichen
stellen
für
eine
ökologische
Energiereform.
Europarl v8
We
need
farmers
who
maintain
the
ecological
balance
and
care
for
the
countryside.
Wir
brauchen
Landwirte,
die
das
ökologische
Gleichgewicht
aufrechterhalten
und
die
Landschaft
pflegen.
Europarl v8
The
ecological
debt
burdens
everyone
without
exception.
Die
ökologischen
Schulden
treffen
ohne
Ausnahme
jeden.
Europarl v8
I
particularly
like
the
emphasis
on
the
ecological
aspect.
Ich
befürworte
insbesondere
die
Hervorhebung
des
ökologischen
Aspekts.
Europarl v8
Economic
and
ecological
aspects
can
be
balanced
in
a
rational
manner
that
will
point
the
way
for
the
future.
Ökonomische
und
ökologische
Aspekte
können
in
eine
vernünftige
und
zukunftsweisende
Balance
gebracht
werden.
Europarl v8
We
want
a
sustainable,
ecological
and
social
agricultural
policy.
Wir
wollen
eine
nachhaltige,
ökologische
und
soziale
Agrarpolitik.
Europarl v8
This
economic,
social
and
ecological
crisis
is
affecting
the
entire
sector.
Diese
wirtschaftliche,
soziale
und
ökologische
Krise
beeinträchtigt
den
gesamten
Industriezweig.
Europarl v8
Sustainable
jobs
can
best
be
created
by
means
of
ecological
tax
reforms.
Dauerhafte
Arbeitsplätze
werden
am
besten
durch
eine
ökologische
Steuerreform
geschaffen.
Europarl v8