Übersetzung für "Easy target" in Deutsch
China
is
an
easy
political
target.
China
ist
ein
leichtes
politisches
Ziel.
News-Commentary v14
The
Spence
report
is
a
consensus
document,
and
therefore
an
easy
target
for
cheap
shots.
Der
Spence-Bericht
ist
ein
Konsensdokument
und
somit
auch
Ziel
unfairer
Kritik.
News-Commentary v14
And
with
that
candle,
we'd
make
a
very
easy
target.
Durch
die
Kerze
sind
wir
ein
gutes
Ziel.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
an
easy
target.
Damit
bin
ich
ein
leichtes
Ziel.
OpenSubtitles v2018
If
it
can
see
our
body
heat,
then
we
are
way
too
easy
a
target
out
here.
Wenn
er
deine
Körperwärme
sieht,
dann
sind
wir
ein
leichtes
Ziel.
OpenSubtitles v2018
Let's
be
real,
you're
an
easy
target.
Seien
wir
ehrlich,
du
bist
ein
leichtes
Ziel.
OpenSubtitles v2018
Every
villain
out
there
will
think
of
National
City
as
an
easy
target.
Jeder
Schurke
da
draußen
hält
National
City
dann
für
ein
einfaches
Ziel.
OpenSubtitles v2018
Well,
he
seems
like
a
pretty
easy
target,
right?
Er
scheint
ein
ziemlich
leichtes
Ziel
zu
sein,
stimmt's?
OpenSubtitles v2018
And
Bobo's
an
easy
target.
Und
Bobo
war
ein
einfaches
Ziel.
OpenSubtitles v2018
He's
just
an
easy
target.
Er
ist
nur
ein
leichtes
Ziel.
OpenSubtitles v2018
I
can
see
how
I'm
an
easy
target.
Ich
verstehe,
dass
ich
ein
leichtes
Ziel
bin.
OpenSubtitles v2018
They'll
be
an
easy
target
on
their
own.
Sie
werden
ein
leichtes
Ziel
sein,
so
ganz
allein.
OpenSubtitles v2018
You
make
yourself
too
easy
of
a
target,
Du
bietest
dich
zu
leicht
als
Ziel
an.
OpenSubtitles v2018
Connor
was
an
easy
target,
but
I'm
not
going
anywhere.
Connor
war
ein
leichtes
Ziel,
aber
ich
werde
nirgendwohin
gehen.
OpenSubtitles v2018
I'm
guessing
some
of
his
teammates
think
he's
an
easy
target.
Ich
schätze,
einige
seiner
Mitspieler
halten
ihn
für
ein
leichtes
Ziel.
OpenSubtitles v2018
She
was
just
an
easy
target
for
him.
Sie
war
ein
leichtes
Opfer
für
ihn.
OpenSubtitles v2018
Makes
you
an
easy
target,
you
know?
Das
macht
dich
zu
einem
leichten
Ziel,
weißt
du?
OpenSubtitles v2018
I
guess
that
made
her
an
easy
target.
Ich
schätze,
das
hat
sie
zu
einem
leichten
Ziel
gemacht.
OpenSubtitles v2018
We're
an
awfully
easy
target.
Wir
sind
ein
sehr
leichtes
Ziel.
OpenSubtitles v2018
Voyager
will
not
be
an
easy
target.
Voyager
wird
kein
leichtes
Ziel
sein.
OpenSubtitles v2018
Wisteria
Lane
is
an
easy
target.
Die
Wisteria
Lane
ist
ein
leichtes
Ziel.
OpenSubtitles v2018
It
was
an
easy
target
and
therefore
a
suitable
demonstration.
Es
war
ein
leichtes
Ziel
und
daher
zur
Demonstration
geeignet.
OpenSubtitles v2018