Übersetzung für "Easily influenced" in Deutsch

He is naive, easily influenced, and illiterate.
Er ist naiv, leicht beeinflussbar und Analphabet.
Wikipedia v1.0

Maria's father is easily influenced.
Marias Vater kann man leicht beeinflussen.
Tatoeba v2021-03-10

Eberhard Louis was described by his contemporaries as superficial and easily influenced.
Von Zeitgenossen wurde Eberhard Ludwig als oberflächlich und extrem beeinflussbar beschrieben.
Wikipedia v1.0

Moreover, experiences of happiness are not easily influenced by public policy.
Außerdem lassen sich Glückserfahrungen kaum durch die staatliche Politik beeinflussen.
TildeMODEL v2018

He's easily influenced, you could make him say anything.
Er ist so leicht zu beeinflussen, dass er alles gesteht.
OpenSubtitles v2018

Italians are the most easily influenced and vulgar people of all.
Italiener sind das am leichtesten beeinflussbare und vulgärste Volk von allen.
OpenSubtitles v2018

The attainable austenite grain size can be easily influenced in the process in accordance with the invention.
Die erreichbare Austenitkorngröße läßt sich bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ohne weiteres beeinflussen.
EuroPat v2

They're simple folk, easily influenced.
Das sind einfache Leute, sie sind leicht zu beeinflussen.
OpenSubtitles v2018

The resistance's effect can be easily influenced and it is easy to control.
Die Wirkung des Widerstands lässt sich frei beeinflussen und ist sehr gut steuerbar.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, a zero sequence component of the alternating-voltage-side output voltage can be more easily influenced by this arrangement.
Darüber hinaus ist ein Nullsystem der wechselspannungsseitigen Ausgangsspannung durch diese Anordnung leichter beeinflussbar.
EuroPat v2

A mass flow of the working medium through the expansion device can thereby also be influenced easily.
Damit ist auch ein Massenstrom des Arbeitsmediums durch die Expansionsvorrichtung leicht beeinflussbar.
EuroPat v2

It can be easily influenced simply by the material choice for the current diverters 5 .
Er lässt sich lediglich durch die Materialauswahl für die Stromableiter 5 leicht beeinflussen.
EuroPat v2

The decomposition rate is easily influenced by increasing or reducing the flow rates.
Durch die Erhöhung oder Erniedrigung der Durchströmungsgeschwindigkeiten lässt sich die Zersetzungsrate einfach beeinflussen.
EuroPat v2

Someone whose moral ideas are easily influenced.
Jemand, dessen moralischen Vorstellungen leicht beeinflusst werden.
ParaCrawl v7.1

Our minds are weak and easily influenced by the world around us.
Unser Verstand ist schwach und durch die Welt um uns herum leicht beeinflussbar.
ParaCrawl v7.1

The serial inductance is design related and can be easily influenced by geometry.
Diese ist konstruktionsbedingt und lässt sich durch die Geometrie leicht beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Weak-minded people are easily influenced.
Leute mit schwachem Geist sind leicht zu beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

And these men also get easily influenced.
Und diese Menschen lassen sich auch leicht beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

At least, it does not allow you to be influenced easily.
Zumindest erlaubt es nicht, dass Sie leicht beeinflusst werden.
ParaCrawl v7.1