Übersetzung für "Early autumn" in Deutsch

We hope that there will be an initial working document as early as the autumn.
Wir hoffen, daß es bereits im Herbst ein erstes Arbeitsdokument geben wird.
Europarl v8

We are due to receive a proposal from his research group in the early autumn.
Wir werden im Frühherbst einen Vorschlag von seiner Forschungsgruppe erhalten.
Europarl v8

In the early autumn of 234, Zhuge Liang died at the age of 54.
Im frühen Herbst des Jahres starb Zhuge Liang im Alter von 54 Jahren.
Wikipedia v1.0

The Commission could make proposals as early as Autumn 2012.
Die Kommission könnte bereits im Herbst 2012 Vorschläge vorlegen.
TildeMODEL v2018

Its final report and recommendations will be presented by early autumn.
Im Frühherbst 2003 wird die Gruppe ihren Abschlussbericht und ihre Empfehlungen vorlegen.
TildeMODEL v2018

An Action Plan on urban mobility will follow in the early autumn of 2008.
Ein Aktionsplan zur urbanen Mobilität wird im Frühherbst 2008 vorgelegt.
TildeMODEL v2018

This will be published in early autumn of 2008.
Dieser Aktionsplan wird im Frühherbst 2008 veröffentlicht.
TildeMODEL v2018

The early autumn, that is.
Das heißt, den frühen Herbst.
OpenSubtitles v2018

A vote by the European Parliament is foreseen for early Autumn 2011.
Die Abstimmung im Europäischen Parlament ist für Anfang Herbst 2011 vorgesehen.
TildeMODEL v2018

The programme is likely to be approved in the early autumn.
Das Programm wird wahrscheinlich im Frühherbst genehmigt.
TildeMODEL v2018

These plums are available through late summer, early autumn.
Pflaumen sind vorwiegend im Spätsommer und Frühherbst erhältlich.
OpenSubtitles v2018

It was when I was on holiday last early autumn in France.
Es passierte, als ich letztes Jahr im Frühherbst in Frankreich Urlaub machte.
TED2013 v1.1