Übersetzung für "Due diligence efforts" in Deutsch

The EU proposal would apply to an estimated 400 companies, leaving aside large companies making consumer products and neglecting the need for businesses to be accountable to citizens on their due diligence efforts.
Der EU-Vorschlag hingegen würde schätzungsweise nur 400 Unternehmen betreffen, dabei große Hersteller von Konsumartikeln außer Acht lassen und den Unternehmen keinerlei Rechenschaftspflicht gegenüber den Endverbrauchern über ihre Bemühungen um verantwortungsvolles Handeln auferlegen.
ParaCrawl v7.1
Our global talent bank contains hundreds of experienced Finance Directors, Financial Controllers, and Managing Directors available at a moment's notice to add muscle and skill to your due diligence efforts.
In unserem Kandidatenpool finden sich weltweit Hunderte erfahrene Finanzvorstände, Financial Controllers, und Managing Directors, die in kürzester Zeit verfügbar und Sie tatkräftig unterstützen und kompetent bei der Bewältigung Ihrer Due Diligence sind.
ParaCrawl v7.1
On the contrary, due to continuous diligent efforts by Falun Gong practitioners in France, Falun Gong is well known everywhere in France, including Marseille, Lyon, Strasbourg, Grenoble, Clermont-Ferrand, Rouen, Calais, Dunkerque, Poitiers, Avignon, Besancon, Saint-Lo, Toulon, Nice, Gueret Province, Normandy area, Guadeloupe, and Martinique.
Im Gegenteil, wegen der fleißigen Bemühungen der Falun Gong-Praktizierenden in Frankreich, ist Falun Gong in Frankreich überall wohlbekannt, einschließlich Marseille, Lyon, Straßburg, Grenoble, Clermont-Ferrand, Rouen, Calais, Dünkirchen, Poitiers, Avignon, Besancon, Saint-Lo, Toulon, Nizza, Provinz Gueret, der Normandie, Guadeloupe und Martinique.
ParaCrawl v7.1
If an insurance cover is refused due to a due diligence which was supposedly not profound enough by that time, almost all insurance companies offer the possibility to "improve" the due diligence effort if the policyholder places value on such cover.
Scheitert eine Versicherungsdeckung (vorläufig) an einer vermeintlich bislang zu wenig tiefgehenden Due Diligence, so bieten nahezu alle Versicherungen die Möglichkeit, insoweit "nachzubessern", sofern der Versicherungsnehmer Wert auf eine entsprechende Deckung legt.
ParaCrawl v7.1
Due to the diligent efforts of many kind-hearted people, human rights organisations and the Irish government, I was released in March 2002.
Durch die fleißigen Bemühungen vieler gutherziger Menschen, Menschenrechtsorganisationen und der Irischen Regierung wurde ich im März 2002 entlassen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

due diligence for due diligence checks due diligence requirements exercise due diligence
diligent efforts due diligence activities with due diligence Due Diligence
further due diligence due diligence efforts