Übersetzung für "Driver for" in Deutsch
Industrial
policy
serves
as
a
driver
for
sustainable
employment
and
the
prosperity
of
society.
Industriepolitik
gilt
als
Motor
für
nachhaltige
Beschäftigung
und
gesellschaftlichen
Wohlstand.
Europarl v8
The
cultural
and
creative
sector
is
a
driver
for
Europe.
Die
Kultur-
und
Kreativindustrie
ist
ein
Motor
für
Europa.
Europarl v8
Enlargement
is
a
key
driver
for
political
and
economic
reform.
Die
Erweiterung
ist
ein
Schlüsselfaktor
für
politische
und
wirtschaftliche
Reformen.
Europarl v8
A
drunk
driver
was
responsible
for
the
car
accident.
Ein
betrunkener
Fahrer
war
für
den
Autounfall
verantwortlich.
Tatoeba v2021-03-10
Unable
to
load
a
valid
driver
for
printer
%1.
Laden
eines
passenden
Treibers
für
Drucker
%1
ist
nicht
möglich.
KDE4 v2
The
driver
for
printer
%1
could
not
be
found.
Treiber
für
Drucker
%1
ist
nicht
aufzufinden.
KDE4 v2
In
the
case
of
direct
actuation
by
means
of
a
switch
the
functional
state
of
the
system
shall
be
clearly
indicated
to
the
driver,
by,
for
example,
the
position
of
the
switch
or
an
indicator
lamp
or
an
illuminated
switch.
Der
Fahrer
muss
den
selbsttätigen
Schließvorgang
über
eine
besondere
Betätigungseinrichtung
verhindern
können.
DGT v2019
The
Single
Market
is
a
key
driver
for
economic
growth.
Der
Binnenmarkt
fungiert
als
wesentliche
Antriebskraft
für
Wirtschaftswachstum.
TildeMODEL v2018
Technology
is
therefore
becoming
a
major
driver
for
the
postal
industry’s
evolution.
Die
Technologie
wird
daher
zur
treibenden
Kraft
für
die
Entwicklung
des
Postsektors.
TildeMODEL v2018
A
modern,
cost
effective
communications
infrastructure
is
a
key
driver
for
the
European
economy.
Eine
moderne,
kosteneffiziente
Kommunikationsinfrastruktur
ist
die
Schlüsselvoraussetzung
für
die
europäische
Wirtschaft.
TildeMODEL v2018