Übersetzung für "Drive satisfaction" in Deutsch
Many
retailers
have
not
fully
implemented
the
cybersecurity
factors
that
can
drive
customer
satisfaction
the
most.
Viele
Händler
haben
die
für
die
Kundenzufriedenheit
entscheidenden
Sicherheitsmaßnahmen
noch
nicht
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
We
help
you
deliver
optimal
customer
experiences
that
drive
satisfaction
rates
up.
Wir
unterstützen
Sie
dabei,
optimale
Benutzererlebnisse
zu
liefern,
die
die
Kundenzufriedenheit
steigern.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
you
drive
higher
customer
satisfaction
and
achieve
more
value
from
your
program.
Als
Ergebnis
erzielen
Sie
eine
höhere
Kundenzufriedenheit
und
maximieren
so
den
Wert
Ihrer
Strategie.
ParaCrawl v7.1
Retailers
must
focus
more
on
the
cybersecurity
and
data
privacy
capabilities
that
can
drive
customer
satisfaction
Einzelhändler
müssen
sich
mehr
auf
die
Cybersicherheits-
und
Datenschutzinitiativen
konzentrieren,
die
die
Kundenzufriedenheit
steigern
können.
ParaCrawl v7.1
Perfection
and
an
uncompromising
drive
for
client
satisfaction
and
service
have
made
GlobalDoc
a
success.
Vollkommenheit
und
ein
kompromissloses
Streben
nach
Kundenzufriedenheit
und
-betreuung
haben
GlobalDoc
zu
einer
Erfolgsgeschichte
gemacht.
ParaCrawl v7.1
At
FocalScope
we
strongly
believe
that
fast
response
time
is
the
key
to
drive
customer
satisfaction.
Bei
FocalScope
glauben
wir
daran,
dass
kurze
Antwortzeiten
der
Schlüssel
zum
Erreichen
von
Kundenzufriedenheit
sind.
ParaCrawl v7.1
For
large
organisations
that
field
billions
of
customer
interactions
each
year,
the
ability
to
anticipate
and
resolve
customer
needs
before
they
arise
has
enormous
potential
to
drive
customer
satisfaction
up
and
costs
down.
Für
große
Organisationen,
die
jedes
Jahr
Milliarden
von
Kundeninteraktionen
durchführen,
hat
die
Möglichkeit
zur
Prognose
und
Erfüllung
von
Kundenbedürfnissen,
bevor
sie
überhaupt
entstehen,
enormes
Potenzial,
um
die
Kundenzufriedenheit
zu
maximieren
und
die
Kosten
zu
minimieren.
ParaCrawl v7.1
Along
with
GSS,
our
Continuing
Product
Development
(CPD)
organization
provides
a
single
point
of
contact
for
escalation
management
along
with
the
dedicated
engineering
focus
to
drive
customer
satisfaction.
Zusätzlich
zu
den
GSS
bietet
unsere
Produktentwicklungsorganisation
(Continuing
Product
Development,
CPD)
zur
Steigerung
der
Kundenzufriedenheit
einen
zentralen
Ansprechpartner
für
das
Eskalationsmanagement
mit
einem
starken
Fokus
auf
Engineering.
ParaCrawl v7.1
Whether
your
campaigns
include
online
channels
like
email
and
mobile,
or
an
offline
channel
like
direct
mail,
Journey
Builder
enables
you
to
increase
campaign
performance
and
drive
customer
satisfaction.
Ganz
gleich,
ob
Ihre
Kampagnen
Online-Kanäle
wie
E-Mail
und
Anwendungen
für
Mobilgeräte
oder
Offline-Kanäle
wie
Direktmailing
umfassen
–
mit
dem
Journey
Builder
optimieren
Sie
die
Ergebnisse
Ihrer
Kampagnen
und
steigern
die
Kundenzufriedenheit.
ParaCrawl v7.1
These
programs,
led
by
Kong
and
his
stable
and
progressive
leadership
team,
have
established
Best
Western
as
the
first
company
of
its
size
and
scale
to
utilize
cutting-edge
technology
in
ways
that
drive
increased
satisfaction
scores.
Diese
Programme,
die
von
Kong
und
seinem
fortschrittlichen
Führungsteam
geleitet
werden,
haben
Best
Western
zu
dem
ersten
Unternehmen
seiner
Größe
und
Klasse
gemacht,
das
modernste
Technologie
so
einsetzt,
dass
sie
zu
höheren
Zufriedenheitswerten
führt.
ParaCrawl v7.1
Without
this
visibility,
you
can't
produce
the
timely
and
accurate
information
you
need
to
consistently
drive
customer
satisfaction
–
not
to
mention
profitability.
Ohne
diese
Transparenz
ist
es
nicht
möglich,
die
zeitnahen
und
verlässlichen
Informationen
zusammenzustellen,
die
nötig
sind,
um
die
Kundenzufriedenheit
zu
steigern
–
von
der
Rentabilität
ganz
zu
schweigen.
ParaCrawl v7.1
We
thus
intend
to
improve
our
quality
and
customer
satisfaction,
drive
digitalization
(including
IT
security
improvements)
forward
and
increase
our
performance
capability.
Wir
wollen
damit
unsere
Qualität
und
die
Kundenzufriedenheit
verbessern,
die
Digitalisierung
(inklusive
Verbesserung
der
IT-Sicherheit)
vorantreiben
und
unsere
Leistungsfähigkeit
steigern.
ParaCrawl v7.1
For
any
company
delivering
web-based
content
to
end
users,
performance
is
the
most
important
factor
to
drive
customer
satisfaction.
Für
jedes
Unternehmen,
das
webbasierten
Content
an
Endnutzer
liefert
ist
Performance
der
wichtigste
Faktor
für
die
Kundenzufriedenheit.
ParaCrawl v7.1
It
was
generally
assumed
that
men
were
possessed
by
a
powerful
"sex
drive"
that
demanded
satisfaction.
Man
nahm
allgemein
an,
Männer
seien
von
einem
kraftvollen
„Sexualtrieb"
besessen,
der
nach
Befriedigung
verlange.
ParaCrawl v7.1
With
a
wide
range
of
carriers
your
customers
can
make
the
right
choice
of
connections
to
manage
cost,
increase
performance
and
help
drive
customer
satisfaction.
Mit
einer
großen
Bandbreite
an
Carriern
können
Ihre
Kunden
die
passenden
Verbindungen
auswählen,
um
Kosten
zu
reduzieren,
die
Performance
zu
verbessern
und
die
Kundenzufriedenheit
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Sugar
was
chosen
as
a
winner
because
of
its
ability
to
enable
all
customer-facing
employees
to
make
personal
connections
with
every
customer
throughout
the
customer's
decision
process
—
ultimately
helping
companies
grow
sales,
improve
customer
satisfaction,
drive
effective
marketing
campaigns
and
gain
a
competitive
advantage.
Sugar
wurde
aufgrund
seiner
Fähigkeit
ausgewählt,
allen
Mitarbeitern
mit
Kundenkontakt,
eine
individuelle
Beziehung
zum
Kunden
während
des
gesamten
Kaufentscheidungsprozesses
zu
ermöglichen
und
letztendlich
Unternehmen
dabei
zu
unterstützen,
Absätze
zu
steigern,
die
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern,
effektive
Marketing-Kampagnen
durchzuführen
und
sich
so
Wettbewerbsvorteile
zu
sichern.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
this
initiative,
individual
hotel
consultation
and
training
are
provided
to
staff
to
highlight
tactical
operational
opportunities
that
drive
guest
satisfaction
from
the
bottom
up.
Im
Rahmen
dieser
Initiative
werden
die
Mitarbeiter
durch
individuelle
Hotelberatung
und
-schulung
auf
taktische
betriebliche
Chancen
hingewiesen,
die
die
Zufriedenheit
der
Gäste
von
Grund
auf
fördern.
ParaCrawl v7.1
Read
how
four
organisations
modernised
their
conversational
IVRs
to
drive
improved
customer
satisfaction
and
cost
control.
Lesen
Sie,
wie
vier
Organisationen
ihre
Sprachdialogsysteme
modernisiert
haben,
um
die
Kundenzufriedenheit
zu
steigern
und
die
Kosten
in
den
Griff
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Mobility,
collaborative
self-service
and
the
new
xFLow
analyst
user
interface
provide
a
modern
user
experience
for
accessing
services
and
performing
tasks,
which
can
help
drive
user
adoption,
satisfaction
and
productivity.
Mobilität,
zusammenarbeitsorientierte
Self-Service-Funktionen
und
die
neue
xFlow-Benutzeroberfläche
für
Analysten
gewährleisten
eine
moderne
User
Experience
für
den
Zugriff
auf
Services
und
die
Durchführung
von
Aufgaben.
So
können
Sie
die
Anwenderakzeptanz,
-zufriedenheit
und
-produktivität
fördern.
ParaCrawl v7.1
These
results
give
us
some
clues
as
to
what
drives
consumers’
satisfaction
with
prices.
Die
Ergebnisse
liefern
zumindest
ansatzweise
eine
Erklärung
für
die
Zufriedenheit
mit
den
Preisen.
TildeMODEL v2018
Customer
satisfaction
drives
our
constant
and
growing
commit-
ment
to
the
oil
and
gas
industries.
Kundenzufriedenheit
treibt
unsere
ständige
und
wachsende
begehen-
ment
auf
die
Öl-
und
Gasindustrie.
ParaCrawl v7.1
Joining
forces
means
driving
higher
consumer
satisfaction
and
ultimately
more
business
for
everyone.
Zusammenschluss
bedeutet
höhere
Kundenzufriedenheit
und
letztendlich
mehr
Geschäft
für
alle.
ParaCrawl v7.1
This
drives
guest
satisfaction
and
loyalty.
Dies
steigert
die
Zufriedenheit
und
Treue
unseres
Kundenstamms.
ParaCrawl v7.1
In
the
burgeoning
world
of
e-commerce,
logistics
drives
customer
satisfaction.
In
der
florierenden
Welt
des
E-Commerce
ist
die
Logistik
ein
wichtiger
Faktor
für
die
Kundenzufriedenheit.
CCAligned v1
It
helps
create
a
sense
of
security
and
exclusivity
that
drives
customer
satisfaction.
Sie
hilft
dabei,
ein
Gefühl
der
Sicherheit
und
Exklusivität
zu
schaffen,
das
Kundenzufriedenheit
bewirkt.
ParaCrawl v7.1
Owning
a
vehicle
such
as
this
indeed
brings
pride
and
great
driving
satisfaction.
Das
Besitzen
Trägers
wie
dieses
holt
in
der
Tat
Stolz
und
große
treibende
Zufriedenheit.
ParaCrawl v7.1
Every
BMW
vehicle
is
truly
a
source
of
pride
and
of
sheer
driving
satisfaction.
Jeder
BMW
Träger
ist
wirklich
eine
Quelle
des
Stolzes
und
der
bloßen
treibenden
Zufriedenheit.
ParaCrawl v7.1
High
levels
of
customer
satisfaction
drives
our
success,
making
us
one
of
the
top
construction
companies
in
Upper
Austria.
Höchste
Kundenzufriedenheit
ist
die
Basis
unseres
Erfolgs
und
macht
uns
zu
einer
der
Top-Baufirmen
in
Oberösterreich.
ParaCrawl v7.1
Whether
the
organization
is
born
digital
or
going
digital,
leadership's
ability
to
leverage
technology
to
achieve
strategic
business
goals
is
key
to
driving
customer
satisfaction
and
performance
results.
Unabhängig
davon,
ob
die
Organisation
bereits
digital
ist
oder
sich
im
Prozess
der
digitalen
Transformation
befindet,
müssen
Führungskräfte
in
der
Lage
sein,
Technologie
zur
Verwirklichung
strategischer
Geschäftsziele
zu
nutzen,
um
die
Kundenzufriedenheit
und
die
Leistungsergebnisse
steigern
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Analyses
show
that
a
high
level
of
guest
satisfaction
drives
growth
in
bookings,
whereas
a
lower
level
leads
to
serious
losses.
Analysen
zeigen,
dass
eine
hohe
Gästezufriedenheit
zu
Buchungszuwächsen
führt,
eine
niedrige
jedoch
zu
starken
Verlusten.
ParaCrawl v7.1
They
can
do
swimming,
kayaking,
canoeing
and
motorboat
driving
to
their
satisfaction
among
the
several
magical
little
islands.
Sie
können
beliebig
schwimmen,
Kajak,
Kanu
oder
Motorboot
fahren
zwischen
den
zahlreichen
reizenden
kleinen
Inseln.
ParaCrawl v7.1
Different
from
that
of
animals,
human
sexuality
can't
be
reduced
to
a
series
of
physical
drives
and
their
satisfaction.
Im
Gegensatz
zum
Tier
lässt
sich
menschliche
Sexualität
nicht
auf
eine
Folge
von
Triebregung
und
-befriedigung
reduzieren.
ParaCrawl v7.1