Übersetzung für "Drive ahead" in Deutsch

I have a long drive ahead of me.
Ich habe eine lange Fahrt vor mir.
Tatoeba v2021-03-10

But we have a long drive ahead of us, so...
Aber wir haben eine lange Fahrt vor uns...
OpenSubtitles v2018

We got a big drive ahead of us.
Wir haben eine lange Fahrt vor uns.
OpenSubtitles v2018

No, I've got a long drive ahead.
Nein, ich habe eine lange Fahrt vor mir.
OpenSubtitles v2018

You've got a long drive ahead of you.
Du hast eine lange Fahrt vor dir.
OpenSubtitles v2018

We've got a long drive ahead of us.
Wir haben noch eine sehr, sehr lange Fahrt vor uns.
OpenSubtitles v2018

I'll drive ahead, see what I can bring back.
Ich fahre voraus, sehe, was ich finden kann.
OpenSubtitles v2018

We've a long drive ahead of us.
Wir haben eine lange Fahrt vor uns.
OpenSubtitles v2018

We got a long drive ahead of us.
Wir haben eine lange Fahrt vor uns.
OpenSubtitles v2018

We got a four-hour drive ahead of us.
Wir haben vier Stunden Fahrt vor uns.
OpenSubtitles v2018

Please drive straight ahead and take the sixth road on the left.
Fahren Sie bitte dann geradeaus und biegen die sechste Straße links ab.
ParaCrawl v7.1

Drive straight ahead for about 11.1 km.
Fahren Sie geradeaus für ungefähr 11,1 km.
ParaCrawl v7.1

Drive straight ahead to the logs!
Fahren Sie gerade auf das Holz zu.
ParaCrawl v7.1

Here, turn right on Panepistimiou Street and drive straight ahead to Omonia Square.
Hier biegen Sie rechts auf Panepistimiou-Straße und fahren geradeaus zum Omonia-Platz.
ParaCrawl v7.1

Please drive straight ahead the main road for about 7 km in direction of "Kamp-Lintfort".
Fahren Sie die Landstraße ca. 7 km geradeaus weiter in Richtung Kamp-Lintfort.
ParaCrawl v7.1

Drive straight ahead towards Horndal.
Dort fahren Sie geradeaus weiter in Richtung Horndal.
ParaCrawl v7.1

Drive straight ahead following the signs to Santa Teresa Gallura.
Fahren Sie geradeaus und folgen Sie den Schildern nach Santa Teresa Gallura.
ParaCrawl v7.1

Drive straight ahead for 1 km.
Fahren Sie geradeaus für ungefähr 1 km.
ParaCrawl v7.1

Drive straight ahead for a few hundreds meters, passing an intersection.
Fahren Sie geradeaus für ein paar hundert Meter, vorbei an einer Kreuzung.
ParaCrawl v7.1