Übersetzung für "Double challenge" in Deutsch
Sri
Lanka
has
a
double
challenge
to
overcome.
Sri
Lanka
muss
eine
zweifache
Herausforderung
bewältigen.
Europarl v8
This
double
challenge
makes
achieving
debt
sustainability
practically
impossible.
Diese
doppelte
Herausforderung
macht
das
Zustandekommen
eines
tragfähigen
Schuldenniveaus
praktisch
unmöglich.
Europarl v8
The
European
Union
model
is
a
double
challenge
for
Yugoslavia
as
a
Balkan
country.
Das
Modell
der
Europäischen
Union
bedeutet
für
Jugoslawien
als
Balkanland
eine
doppelte
Herausforderung.
Europarl v8
Climate
change
presents
a
double
challenge
today.
Der
Klimawandel
stellt
heute
eine
doppelte
Herausforderung
dar.
TildeMODEL v2018
The
Union,
therefore,
has
a
double
challenge
to
meet.
Die
Union
muß
daher
einer
zweifachen
Herausforderung
begegnen.
EUbookshop v2
The
Portuguese
player
was
our
second
Double
Challenge
winner
this
month.
Der
portugiesische
Spieler
ist
somit
unser
zweiter
Double
Challenge
Gewinner
in
diesem
Monat.
ParaCrawl v7.1
At
the
time
of
writing
the
Double
Challenge
progressive
jackpot
is
at
$3,560.
Zum
Zeitpunkt
des
Schreibens
der
doppelten
Herausforderung
progressive
Jackpot
ist
auf
3.560
$.
ParaCrawl v7.1
The
Double
Challenge
Jackpot
reached
$5,153
today
and
is
continuing
to
rise.
Der
Double
Challenge
Jackpot
erreichte
heute
$5.153
und
wächst
kontinuierlich.
ParaCrawl v7.1
This
is
called
the
Titan
Double
Challenge
where
the
tournaments
will
be
scheduled.
Dies
nennt
man
die
Titan
Double
Herausforderung,
wo
die
Turniere
geplant
werden.
ParaCrawl v7.1
Being
elderly
and
having
special
needs
presents
a
double
challenge.
Alter
und
Behinderung
stellen
eine
doppelte
Herausforderung
dar.
ParaCrawl v7.1
But
the
problem
consists
in
a
double
challenge,
however.
Vielmehr
besteht
das
Problem
offenbar
in
einer
doppelten
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
For
the
life
sciences,
the
ageing
population
poses
a
double
challenge.
Für
die
Lebenswissenschaften
ist
der
alternde
Mensch
eine
doppelte
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
This
puzzle
has
a
double
challenge
as
the
picture
moves.
Dieses
Puzzle
hat
eine
doppelte
Herausforderung
dar,
da
das
Bild
bewegt.
ParaCrawl v7.1
It
is
called
double
the
challenge
and
double
thrill
because
there
will
be
double
tournaments
to
play.
Es
heißt
die
doppelte
Herausforderung
und
Nervenkitzel
Doppel
weil
es
Doppelturniere
zu
spielen.
ParaCrawl v7.1
Today
all
the
major
religions
of
the
world
must
respond
to
a
double
challenge.
Heutzutage
müssen
sich
alle
Hauptreligionen
der
Welt
einer
zweifachen
Herausforderung
stellen.
ParaCrawl v7.1
We
are
facing
a
kind
of
double
challenge.
Wir
stehen
einer
doppelten
Herausforderung
gegenüber.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
double
challenge.
Es
gibt
eine
doppelte
Herausforderung.
Europarl v8