Übersetzung für "Do not dispose" in Deutsch
Do
not
dispose
of
the
used
syringe
in
the
household
waste.
Die
benutzte
Spritze
nicht
im
Haushaltsabfall
entsorgen.
EMEA v3
Do
not
dispose
of
your
used
sharps
disposal
container
in
your
household
waste.
Entsorgen
Sie
Ihren
gebrauchten
Abwurfbehälter
für
spitze/scharfe
Gegenstände
nicht
im
Haushaltsabfall.
ELRC_2682 v1
Do
not
store
or
dispose
of
the
pen
with
a
needle
attached.
Lagern
oder
entsorgen
Sie
Ihren
Pen
nicht
mit
aufgeschraubter
Nadel.
EMEA v3
Do
not
dispose
of
the
used
pen
in
the
household
waste.
Entsorgen
Sie
den
gebrauchten
Pen
nicht
im
Haushaltsabfall.
ELRC_2682 v1
Do
not
dispose
of
injector
in
household
trash.
Entsorgen
sie
den
Injektor
nicht
im
Haushaltsabfall.
ELRC_2682 v1
Do
not
dispose
of
these
supplies
in
ordinary
household
trash.
Diese
Gegenstände
nicht
im
normalen
Hausmüll
entsorgen.
ELRC_2682 v1
Do
not
dispose
of
any
of
the
items
until
after
you
have
injected
the
reconstituted
solution.
Entsorgen
Sie
keine
der
Gegenstände,
bevor
Sie
die
rekonstituierte
Lösung
injiziert
haben.
ELRC_2682 v1
Do
not
dispose
of
your
sharps
disposal
container
in
your
household
trash.
Entsorgen
Sie
ihr
durchstichsicheres
Behältnis
nicht
im
Haushaltsabfall.
ELRC_2682 v1
Do
not
dispose
of
your
unit
in
the
normal
household
waste.
Geben
Sie
Ihr
Gerät
nicht
in
den
Hausmüll.
ParaCrawl v7.1
Do
not
dispose
of
batteries
with
normal
household
waste.
Entsorgen
Sie
Batterien
nicht
im
normalen
Haushaltsmüll.
ParaCrawl v7.1
Do
not
dispose
of
battery
pack
in
a
fire
as
it
may
explode.
Entsorgen
Sie
den
Akku
nicht
durch
Verbrennen,
da
dieser
explodieren
kann.
ParaCrawl v7.1
Do
not
dispose
of
batteries
in
a
fire
as
they
may
explode.
Entsorgen
Sie
den
Akku
nicht
durch
Verbrennen
da
er
explodieren
kann.
ParaCrawl v7.1
Do
not
dispose
of
catalogs,
text
books,
magazines!
Entsorgen
Sie
Kataloge,
Handbücher,
Zeitschriften!
ParaCrawl v7.1
Do
not
dispose
of
old
catalogs,
text
books,
magazines!
Entsorgen
Sie
alte
Kataloge,
Handbücher,
Zeitschriften!
CCAligned v1
Do
not
disassemble,
dispose
in
fire,
heat
or
short
circuit.
Nicht
zerlegen,
Feuer,
Hitze
oder
Kurzschluss
zuführen.
CCAligned v1
Do
not
expose
to,
dispose
of
the
battery
in
fire.
Setzen
Sie
die
Batterie
nicht
dem
Feuer
aus.
CCAligned v1
Do
not
dispose
of
the
packaging
in
the
residual
waste,
it
is
completely
recyclable.
Die
Verpackung
nicht
in
den
Restmüll
werfen,
Sie
ist
komplett
recyclebar.
CCAligned v1
Please
do
not
dispose
of
any
hygiene
products
or
food
leftovers
in
the
toilet.
Bitte
keine
Hygieneprodukte
und
auch
keine
Essensreste
in
der
Toilette
entsorgen.
CCAligned v1
Do
not
dispose
of
these
products
as
unsorted
municipal
waste.
Entsorgen
Sie
diese
Produkte
nicht
über
den
unsortierten
Hausmüll.
ParaCrawl v7.1
Do
not
dispose
of
medicines
in
wastewater
or
household
Entsorgen
Sie
Sie
nicht
mit
der
Medikamente
im
Abwasser
oder
Haushalts
-
CCAligned v1