Übersetzung für "Divine light" in Deutsch

This divine light they talk about...
Dieses göttliche Licht, von dem die Rede ist.
OpenSubtitles v2018

Will we heed the message and walk within God's divine light?
Werden wir die Botschaft beherzigen und in Gottes göttlichem Licht wandeln?
OpenSubtitles v2018

We could see the divine Light everywhere.
Wir könnten überall das göttliche Licht sehen.
ParaCrawl v7.1

You are the fearless guardian of Divine Light.
Du bist der furchtlose Führer des Göttlichen Lichts.
CCAligned v1

They are replaced by the divine light of the new consciousness.
Sie werden ersetzt durch das göttliche Licht des neuen Bewusstseins.
ParaCrawl v7.1

I am Horus who dwelleth in his divine Light.
Ich bin Horus, das dwelleth in seinem göttlichen Licht.
ParaCrawl v7.1

All Divine light, true light from God, is living light.
Alles göttliche Licht, alles wahre Licht von Gott ist lebendiges Licht.
ParaCrawl v7.1

The Flower of Life Nacre supports the user in his own Divine Light appearance.
Die Blume des Lebens Perlmutt unterstützt den Anwender in seinem persönlichen Lichtbild Gottes.
ParaCrawl v7.1

The Apostolate certainly radiates divine light, but every congregation is also a bearer of light.
Das Apostolat verbreitet göttliches Licht, aber auch jede Gemeinde ist ein Lichtesträger.
ParaCrawl v7.1

By surrendering to the Mother She grants me her Divine Light Body.
Durch die Hingabe an die Mutter, schenkt Sie mir Ihren göttlichen Lichtkörper.
ParaCrawl v7.1

I now see how my ego has blocked the divine light of God.
Ich erkenne nunmehr, wie mein Ego das göttliche Licht Gottes abgeblockt hat.
ParaCrawl v7.1

Exactly for this reason he can radiate his Divine Light into the World.
Genau aus diesem Grund kann er sein göttliches Licht in die Welt hinausstrahlen.
ParaCrawl v7.1

His divine light will destroy the darkness.
Sein göttliches Licht wird die Finsternis vernichten.
ParaCrawl v7.1

Each of us carries a portion of Divine light.
Jeder von uns trägt einen Teil Göttlichen Lichts.
ParaCrawl v7.1

The Master is a manifestation of the Divine Light.
Der Meister ist eine Erscheinung von Gottes Licht.
ParaCrawl v7.1

So what is the solution to ensure that one sees true Divine Light?
Wie kann man nun sichergehen, das wahre Göttliche Licht zu sehen?
ParaCrawl v7.1

Everything he leaves for the divine light.
Er überläßt alles dem Göttlichen Licht.
ParaCrawl v7.1

It is there, where he sees Beatrice in divine light in her full beauty.
Dort sieht er Beatrice im göttlichen Licht in ihrer vollen Schönheit.
ParaCrawl v7.1

A flood of divine light broke in upon his mind.
Eine Flut göttlichen Lichtes erleuchtete seinen Verstand.
ParaCrawl v7.1

Under a divine light, the angels and heavenly beings are enraptured.
Die Engel und himmlischen Wesen sind von dem göttlichen Licht entzückt.
ParaCrawl v7.1

Purify your hearts and let the Divine Light penetrate you.
Reinigt eure Herzen und lasst das goettliche Licht eindringen.
ParaCrawl v7.1