Übersetzung für "Diverse economy" in Deutsch

The Austrian-Czech border region has a dynamic and diverse economy.

Paris Paris is the power house of France with an extremely diverse economy.

With a diverse economy, it borders other large economies of Norway and Finland .

The diverse economy in harmony with nature is our main concern.

Young and old need good facilities, a strong infrastructure and a diverse economy.

This area of China boasts a thriving and diverse industrial economy as well as a growing tourism market.

Non agricultural activities as support of the setting up of enterprises and support of tourism facilities shall lead to a diverse rural economy.

Nonetheless, it has spent the last decades successfully building a diverse economy, a democratic political system, and a strong social safety net.

Leeds has a diverse economy with the service sector now dominating over the traditional manufacturing industries.

Therefore, I expect the new organizational principles of our future society to be collective intelligence and co-evolution in a highly diverse networked economy — an emerging participatory society, which may be viewed as an "innovation ecology".

Bologna boasts a diverse economy: food (Granarolo, Cirio, Fabbri), engine (Ducati, Lamborghini, Moto Morini), engineering, construction, electronics, environmental (Hera).

As a result of the low price of oil, its insufficiently diverse economy and the effect of Western economic sanctions, Russia has faced an economic crisis in recent years to which it has responded with a policy of localisation and import substitutions.

At the present time, three working groups tackling issues as diverse as political economy, European history, and science and democracy are active in the Akademia network.

This platform is meant to address all interested parties within the country and abroad wishing to inform about cluster-related issues, notably stakeholders from cluster policy at national, federal state and regional level as well as cluster managers, cluster participants and diverse actors from economy, science, related policy fields, business promotion or regional development.

A diverse economy driven largely by services also provides resilience to exogenous conditions and the potential to be one of the strongest growth stories on the continent.

Mexico's economy has solid growth and has moved into an open and diverse economy over the past ten years.

The unique combination of a good educational system, excellent universities and non-university research institutions along with a diverse economy makes Styria an internationally leading research location.

Therefore, I expect that collective intelligence and co-evolution will be the organizational principles of the participatory digital society of the future, which will be based on a highly diverse and networked economy.

These overall high rankings reflect the diversity of Chicago's economy.

The Patent Directive is not only a threat to human dignity, the protection of animals, biological diversity and farming economies in developing countries but also to freedom of research and, as a result, to the chances of very sick people being helped by new drugs and methods of treatment.

I do not believe that the currencies of eleven diverse economies can be unified without either recession and unemployment in the less competitive countries or a great increase in the political and economic powers of the European Union.

This European Year will be an important opportunity to mobilise all participants and to emphasise the benefits of European diversity for the economy as well as for society as a whole.

Despite the considerable advantages of a common currency (price transparency, lower transaction costs, and inflation credibility, to name a few), the difficulty of macroeconomic management of such diverse economies looms larger than ever.

The mix of public and private, and of basic, competitive and output-related funding, will, however, remain different between countries, given the great diversity of cultures, economies and university traditions.

The perspective of enlargement up to 28 Member States constitutes an important increase in terms of numbers and diversity of national economies and legal systems.

As far as farming is concerned it was noted that despite major diversities in farming economies Mediterranean farming systems display several common characteristics, as they are the pillars of contemporary economies and their development.

The EU should focus both on decentralised structure of energy system and on new technologies as is dictated by the diversity of economy.

Recent inflation dispersion largely reflects the diversity of national economies and is not a major source of concern.

Secondly, economic integration and structural reform should foster intra-industry trade, thus increasing the diversity of European economies and making them more resistant to asymmetric shocks.

In a Community of Twelve, with such diverse structures and economies, majority voting is not going to be a cure-all.

Rome has long had the strength of economic diversity, with an economy founded in manufacturing, education, healthcare, technology, tourism, and other industries.

Diversication of regional economies through construction of facilities to improve commercial use of certain Natura sites – eg breeding centres and/or rehabilitation centres for endangered species that can act as foci for ecotourism.