Übersetzung für "Disruptive technologies" in Deutsch
Implementing
disruptive
technologies
is
never
easy.
Die
Einführung
zerstörerischer
Technologien
ist
niemals
leicht.
News-Commentary v14
Changing
customer
needs
and
new
disruptive
technologies
will
produce
new
market
conditions.
Wandelnde
Kundenbedürfnisse
und
neue
disruptive
Technologien
führen
zu
neuen
Marktbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Digital
imaging
is
one
of
the
most
disruptive
technologies
today.
Digitale
Bildverarbeitung
ist
heute
eine
der
wichtigsten
Technologien.
CCAligned v1
We
integrate
innovative
and
disruptive
technologies
by
market
leaders,
startup
companies
as
well
as
our
own
developments.
Wir
integrieren
innovative
und
disruptive
Technologien
von
Marktführern,
Startups
und
Eigenentwicklungen.
CCAligned v1
This
holds
especially
for
disruptive
technologies
like
Blockchain.
Das
gilt
insbesondere
für
disruptive
Technologien
wie
Blockchain.
ParaCrawl v7.1
Will
disruptive
technologies
revolutionize
your
industry?
Werden
disruptive
Technologien
Ihre
Branche
revolutionieren?
ParaCrawl v7.1
Faster
cars
and
disruptive
technologies
like
the
Hyperloop
carry
their
own
set
of
risks.
Schnellere
Autos
und
bahnbrechende
Technologien
wie
der
HyperLoop
bergen
ihre
eigenen
Risiken.
ParaCrawl v7.1
They
are
designed
to
provide
valuable
insights
into
these
potentially
disruptive
technologies.
Sie
geben
wertvolle
Einblicke
in
diese
potenziell
disruptiven
Technologien.
ParaCrawl v7.1
What
added
value
can
Disruptive
Technologies
generate
for
the
real
estate
industry?
Welche
Mehrwerte
kann
Disruptive
Technologies
für
die
Immobilienwirtschaft
schaffen?
ParaCrawl v7.1
Zags
combines
cutting-edge
and
disruptive
technologies
at
the
service
of
users.
Zags
kombiniert
innovative
und
ungewöhnliche
Technologien
im
Dienste
der
Benutzer.
CCAligned v1
Thanks
to
our
many
years
of
experience,
we
have
developed
an
excellent
sense
for
disruptive
technologies.
Aufgrund
langjähriger
Erfahrungen
haben
wir
ein
Gespür
für
disruptive
Technologien
entwickelt.
CCAligned v1
Regulatory
compliance
will
always
remain
key
to
the
success
of
these
disruptive
technologies.
Compliance
wird
stets
eine
grundlegende
Voraussetzung
für
den
Erfolg
solcher
Technologien
bleiben.
ParaCrawl v7.1
Disruptive
technologies
generate
as
many
winners
as
they
do
losers.
Die
disruptiven
Technologien
generierten
ebenso
viele
Gewinner
wie
Verlierer.
ParaCrawl v7.1
Previous
events
covered
topics
ranging
from
digitalization
to
disruptive
technologies.
Die
Themenschwerpunkte
der
bisherigen
Veranstaltungen
reichten
von
Digitalisierung
bis
zu
disruptiven
Technologien.
ParaCrawl v7.1
People
only
accept
these
disruptive
technologies
when
they
are
relevant.
Die
Menschen
akzeptieren
diese
disruptiven
Technologien
alleine
dann,
wenn
sie
relevant
werden.
ParaCrawl v7.1
The
march
of
disruptive
technologies
and
innovation
is
relentless.
Der
Marsch
von
disruptive
Technologien
und
Innovationen
ist
unerbittlich.
ParaCrawl v7.1
We
are
familiar
with
the
core
businesses
of
the
financial
industry
as
well
as
with
disruptive
technologies.
Wir
kennen
uns
sowohl
mit
den
Kerngeschäften
der
Finanzindustrie
als
auch
mit
disruptiven
Technologien
aus.
CCAligned v1