Übersetzung für "Discovery platform" in Deutsch
As
a
result
of
this
takeover,
which
was
completed
in
August,
Evotec
has
boosted
its
outstanding
drug
discovery
platform
with
Develogen’s
expertise
and
knowledge
in
the
fields
of
target
identification
and
validation,
in-vivo/in-vitro
pharmacology,
and
metabolic
diseases.
Mit
der
Übernahme,
die
im
August
abgeschlossen
wurde,
erweitert
und
ergänzt
Evotec
ihre
hochwertige
Wirkstoffforschungsplattform
um
Develogens
Expertise
in
der
Target-Identifizierung
und
-Validierung
und
in
vivo/in
vitro-Pharmakologie
sowie
um
Krankheits-Know-how
auf
dem
Gebiet
der
Stoffwechselerkrankungen.
ParaCrawl v7.1
The
company's
proprietary
drug
discovery
platform
identifies
"hits"
(the
molecular
structures
that
form
the
basis
of
new
medicines)
in
a
matter
of
days
or
weeks,
rather
than
the
months
or
years
of
target
identification
and
high-throughput
screening
typically
required.
Die
firmeneigene
Plattform
zur
Entdeckung
von
Medikamenten
identifiziert
"Hits"
(die
molekularen
Strukturen,
die
die
Basis
neuer
Medikamente
bilden)
innerhalb
weniger
Tage
oder
Wochen,
anstatt
Monate
oder
Jahre,
die
eine
Zielidentifizierung
und
das
konventionelle
Hochdurchsatz-Screening
üblicherweise
beanspruchen.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
the
collaboration,
Evotec
will
use
Immuneering's
proprietary
computational
drug
discovery
platform
Fluency
to
analyse
public
and
proprietary
data
to
advance
identification
of
novel
drug
candidates
that
can
ultimately
lead
to
new
medicines
for
rare
hereditary
metabolic
diseases.
Im
Rahmen
der
Zusammenarbeit
wird
Evotec
mit
Immuneerings
proprietärer,
computerbasierter
Plattform
Fluency
öffentliche
und
proprietäre
Daten
analysieren,
um
die
Identifizierung
neuer
Wirkstoffkandidaten
voranzutreiben,
die
schließlich
zur
Entwicklung
neuer
Medikamente
für
seltene
erbliche
Stoffwechselerkrankungen
führen
können.
ParaCrawl v7.1
Munich/Martinsried,
Germany,
June
4,
2018
-
Secarna
Pharmaceuticals,
a
new
breed
biopharmaceutical
company
focusing
on
the
discovery
and
development
of
antisense
oligonucleotide
(ASO)
therapies
to
address
challenging
or
previously
undruggable
targets
in
a
number
of
organ
systems,
announced
today
the
official
introduction
of
the
Company"s
proprietary,
customized,
in-house
drug
discovery
platform
LNAplusTM
at
BIO
International
Convention,
taking
place
June
04-07,
2018
in
Boston,
USA.
München/Martinsried,
04.
Juni
2018
-
Secarna
Pharmaceuticals,
ein
biopharmazeutisches
Unternehmen
der
neuen
Generation,
das
sich
auf
die
Forschung
und
Entwicklung
von
Antisense-Oligonukleotid-(ASO)-Therapien
für
komplexe
oder
bisher
medikamentös
nicht
behandelbare
Zielstrukturen
("Targets")
in
verschiedenen
Organsystemen
konzentriert,
gab
heute
die
offizielle
Vorstellung
ihrer
unternehmenseigenen,
maßgeschneiderten,
Wirkstoffforschungsplattform
LNAplusTM
auf
der
BIO
International
Convention
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Not
only
do
they
make
posts
searchable
for
the
audience
and
improve
opportunities
for
organic
discovery
on
the
platform,
but
they
can
also
make
it
easier
for
brands
to
keep
track
of
user-generated
content,
too.
Nicht
nur,
dass
Sie
Beiträge
durchsuchbar
für
das
Publikum
und
die
Verbesserung
der
Möglichkeiten
für
die
organische
Suche
auf
die
Plattform,
aber
Sie
kann
auch
machen
es
einfacher
für
Marken
verfolgen
von
user-generated
content,
zu.
ParaCrawl v7.1
The
collaboration
will
combine
HZI's
unique
collection
and
know-how
of
natural
products
as
well
as
access
to
in
vitro
and
in
vivo
models
of
bacterial
infection
with
Evotec's
leading
drug
discovery
platform,
expertise
in
medicinal
chemistry
and
pharmacology
as
well
as
world-leading
collection
of
bacterial
pathogens.
Die
Kooperation
verbindet
die
einzigartige
Sammlung
und
das
Knowhow
natürlicher
Produkte
sowie
den
Zugang
zu
in
vitro
und
in
vivo
Modellen
bakterieller
Infektionen
des
HZI
mit
Evotecs
führender
Wirkstoffforschungsplattform,
ihrer
Expertise
in
Medizinalchemie
und
Pharmakologie
sowie
ihrer
weltweit
führenden
Sammlung
krankheitserregender
Bakterien
.
ParaCrawl v7.1
Evotec
will
apply
its
drug
discovery
platform
to
design
novel,
safe
and
efficacious
treatments
in
partnership
with
Ferring.
Evotec
setzt
ihre
Wirkstoffforschungsplattform
ein,
um
neuartige,
sichere
und
wirksame
Behandlungen
in
Zusammenarbeit
mit
Ferring
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
With
the
new
version,
we
have
revised
our
Information
Discovery
platform
and
significantly
improved
the
interfaces
and
the
configuration
options.
Mit
der
neuen
Version
haben
wir
unsere
Plattform
Information
Discovery
erneut
überarbeitet
und
die
Schnittstellen
und
Konfigurationsmöglichkeiten
entscheidend
verbessert.
CCAligned v1
Using
PeptiDream's
Peptide
Discovery
Platform
System
technology,
the
partners
will
be
working
together
to
identify
novel
drug
discovery
candidates
for
target
structures
that
are
difficult
to
address.
Mithilfe
der
"Peptide
Discovery
Platform
System"-Technologie
von
PeptiDream
werden
die
Partner
gemeinsam
an
der
Identifizierung
neuartiger
Arzneimittelkandidaten
für
schwierig
zu
adressierende
Zielstrukturen
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
deep
pipeline
results
from
Second
Genome's
robust
drug
discovery
platform,
which
elucidates
and
interrogates
important
microbial
(microbiome)
functions
that
strongly
influence
human
health
and
disease
as
the
basis
for
therapeutic
discovery.
Die
Entwicklungspipeline
resultiert
aus
der
robusten
Wirkstoffforschungsplattform
von
Second
Genome,
die
wichtige
mikrobielle
Funktionen
(Mikrobiome)
aufklärt
und
befragt,
die
die
menschliche
Gesundheit
und
Krankheit
als
Grundlage
für
die
therapeutische
Entdeckung
stark
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
Entasis'
anti-infective
discovery
platform
has
produced
a
pipeline
of
meaningfully
differentiated
clinical
programs
which
target
serious
bacterial
infections,
including
ETX2514SUL
(targeting
Acinetobacter
baumannii
infections),
ETX0282CPDP
(targeting
Enterobacteriaceae
infections),
and
zoliflodacin
(targeting
Neisseria
gonorrhoeae).
Die
Plattform
zur
Entdeckung
neuer
Antiinfektiva
von
Entasis
hat
eine
Pipeline
bedeutsamer,
differenzierter
klinischer
Programme
generiert,
welche
die
Behandlung
schwerwiegender
bakterieller
Infektionen
zum
Ziel
haben,
darunter
ETX2514SUL
(gegen
Acinetobacter
baumannii),
ETX0282CPDP
(gegen
Enterobacteriaceae)
und
Zoliflodacin
(gegen
Neisseria
gonorrhoeae).
ParaCrawl v7.1
Our
target
discovery
platform
has
delivered
three
novel
mechanisms
showing
promising
patient
results
in,
respectively,
inflammatory
diseases,
idiopathic
fibrosis
and
atopic
dermatitis.
Die
Technologieplattform
des
Unternehmens
zur
Entdeckung
neuer
Zielmoleküle
hat
zur
Entwicklung
von
Wirkstoffprogrammen
mit
drei
neuartigen
Wirkmechanismen
geführt,
die
vielversprechende
Ergebnisse
bei
Entzündungskrankheiten,
idiopathischer
Fibrose
und
atopischer
Dermatitis
gezeigt
haben.
ParaCrawl v7.1
Dr
Craig
Johnstone,
Chief
Operating
Officer
of
Evotec,
commented:
"This
milestone
achievement
with
Aeovian
is
yet
another
impressive
example
of
how
Evotec's
integrated
discovery
and
development
platform
contributes
efficient
execution
to
the
medical
innovation
of
its
partners.
Dr.
Craig
Johnstone,
Chief
Operating
Officer
von
Evotec,
kommentierte:
"Dieser
Meilenstein
mit
Aeovian
ist
ein
weiterer
Beleg
dafür,
wie
Evotecs
integrierte
Wirkstoffforschungsplattform
zu
einer
effizienten
Projektdurchführung
der
medizinischen
Innovationen
ihrer
Partner
beiträgt.
ParaCrawl v7.1
Our
target
discovery
platform
has
delivered
three
novel
mechanisms
showing
promising
patient
results
in,
respectively,
inflammatory
diseases,
idiopathic
pulmonary
fibrosis
and
atopic
dermatitis.
Die
Technologieplattform
des
Unternehmens
zur
Entdeckung
neuer
Zielmoleküle
hat
zur
Entwicklung
von
Wirkstoffprogrammen
mit
drei
neuartigen
Wirkmechanismen
geführt,
die
vielversprechende
Ergebnisse
bei
Entzündungskrankheiten,
idiopathischer
Fibrose
und
atopischer
Dermatitis
gezeigt
haben.
ParaCrawl v7.1
Social
music
discovery
platform
exfm
has
revamped
its
offerings-which
previously
included
a
free
Google
Chrome
extension
and
iOS
app-to
now
include
support
for
Firefox
and
Safari
browsers
along
with
a
new
website
and
a
site
player
designed
specifically
for
music
blogs.
Social
Music
Plattform
zur
Entdeckung
exfm
hat
sein
Angebot
aufgenommen-die
bisher
ein
kostenloses
Google
Chrome-Erweiterung
und
überarbeitete
iOS
App-bis
jetzt
gehören
die
Unterstützung
für
Firefox
und
Safari
zusammen
mit
einer
neuen
Website
und
einer
Website
speziell
für
Spieler
entwickelt
Musik-Blogs.
ParaCrawl v7.1
The
Advance
experiment
is
available
for
download
on
Test
Pilot
and
powered
by
Laserlike,
a
machine
learning
startup
that
has
built
a
web
scale
Content
Search,
Discovery
and
Personalization
platform.
Umgesetzt
wurde
das
Experiment
von
Laserlike,
einem
Startup
für
maschinelles
Lernen,
das
eine
Plattform
für
die
Suche,
Entdeckung
und
Personalisierung
von
Inhalten
im
Web
entwickelt
hat.
ParaCrawl v7.1
The
collaboration
will
combine
HZI's
unique
collection
and
know-how
of
natural
products
as
well
as
access
to
in
vitro
and
in
vivo
models
of
bacterial
infection
with
Evotec's
leading
drug
discovery
platform,
expertise
in
medicinal
chemistry
and
pharmacology
as
well
as
world-leading…
29.01.2019
Die
Kooperation
verbindet
die
einzigartige
Sammlung
und
das
Knowhow
natürlicher
Produkte
sowie
den
Zugang
zu
in
vitro
und
in
vivo
Modellen
bakterieller
Infektionen
des
HZI
mit
Evotecs
führender
Wirkstoffforschungsplattform,
ihrer
Expertise
in
Medizinalchemie
und
Pharmakologie
sowie
ihrer...
ParaCrawl v7.1
All
curated
and
whitelisted
content
on
the
Tab
4
is
hand-picked
by
KIDOZ,
a
kids'
content
discovery
platform,
to
provide
the
best,
safest
and
most
engaging
experience
for
kids.
Alle
empfohlenen
und
freigegebenen
Inhalte
auf
dem
Tab
4
wurden
von
KIDOZ,
einer
Plattform
für
Kinder
für
die
Inhaltssuche,
gezielt
ausgewählt,
um
Kindern
ein
optimales,
sicheres
und
interaktives
Erlebnis
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1