Übersetzung für "Discount taken" in Deutsch
Were
the
limits
for
approval
or
discount
taken
into
consideration?
Wurden
die
Limits
für
Genehmigungen
oder
Rabatte
beachtet?
ParaCrawl v7.1
If
a
cash
discount
is
taken
by
a
customer,
the
sales
discount
column
should
be
debited
for
the
cash
discount.
Wenn
ein
Barzahlungsrabatt
von
einem
Kunden
genommen
wird,
sollte
die
Verkaufsdiskontspalte
für
den
Barzahlungsrabatt
debitiert
werden.
ParaCrawl v7.1
But
the
discounters
are
taken
from
the
product
testers
under
the
microscope.
Doch
auch
die
Discounter
werden
von
den
Warentestern
unter
die
Lupe
genommen.
ParaCrawl v7.1
This
is
also
confirmed
by
a
comparison
of
the
data
relating
to
these
discounts
and
figures
taken
from
the
group's
analytical
accounts.
Dies
findet
sich
bestätigt,
zieht
man
die
Angaben
über
Rabatte
in
der
analytischen
Buchführung
hinzu.
EUbookshop v2