Übersetzung für "Diffractive lens" in Deutsch

The neutral filter 220 is joined to the counter surface 211 of the diffractive converging lens 201 .
Der Graufilter 220 ist mit der Gegenfläche 211 der diffraktiven Sammellinse 201 verbunden.
EuroPat v2
Alternatively, the neutral filter may also be replaced by a metal coating of the diffractive converging lens.
Der Graufilter kann alternativ auch durch eine Metallbeschichtung der diffraktiven Sammellinse ersetzt sein.
EuroPat v2
Here, the calculation was again performed without an anti-reflection coating of the diffractive converging lens.
Auch hier wurde wieder ohne Antireflex-Beschichtung der diffraktiven Sammellinse gerechnet.
EuroPat v2
The reflector element is located in the focal plane of the cylindrically symmetrical, diffractive ring lens.
Das Reflektorelement ist in der Brennebene der zylindersymmetrischen diffraktiven Ringlinse angeordnet.
EuroPat v2
In particular, the movable focusing member can comprise a spherical plastic lens and a diffractive plastic lens.
Insbesondere kann das bewegliche Fokussierglied eine sphärische Kunststofflinse und eine diffraktive Kunststofflinse umfassen.
EuroPat v2
Each strip GfA or GfB represents a diffractive cylindrical lens.
Jeder Streifen GfA, GfB stellt eine diffraktive Zylinderlinse dar.
EuroPat v2
Each strip GfA, GfB represents a diffractive cylindrical lens.
Jeder Streifen GfA, GfB stellt eine diffraktive Zylinderlinse dar.
EuroPat v2
In addition, the imaging lens system can comprise a multi-focal diffractive lens or a hybrid lens.
Außerdem kann die Abbildungsoptik eine multifokale diffraktive oder eine hybride Linse enthalten.
EuroPat v2
In particular, the optical element can in this case be implemented as a refractive or diffractive lens.
Insbesondere kann das optische Element dabei als refraktive oder diffraktive Optik gestaltet sein.
EuroPat v2
In particular, the optical element can be implemented as a refractive or diffractive lens.
Insbesondere kann das optische Element dabei als refraktive oder diffraktive Optik gestaltet sein.
EuroPat v2
The diffractive lens is preferably arranged between the first GRIN lens and the second GRIN lens.
Vorzugsweise ist die diffraktive Linse zwischen erster und zweiter GRIN-Linse angeordnet.
EuroPat v2
Therefore the scanning gratings function as diffractive deflection/lens elements.
Die Abtastgitter fungieren demzufolge als diffraktive Ablenk-/Linsenelemente.
EuroPat v2
The at least one lens may be a diffractive lens.
Dabei kann die mindestens eine Linse als diffraktive Linse ausgebildet sein.
EuroPat v2
Of course, the diffractive converging lens 201 and the neutral filter 220 may also be components that are spatially separated from one another.
Natürlich können die diffraktive Sammellinse 201 und der Graufilter 220 auch räumlich voneinander getrennte Komponenten sein.
EuroPat v2
The lens coupling optics 6 is preferably a lens chip having an integrated refractive and/or diffractive lens.
Die Linsenkoppeloptik 6 ist vorzugsweise ein Linsenchip mit integrierter refraktiver und/oder diffraktiver Linse.
EuroPat v2
It is provided, in turn, for first scanning graduation 224 to be formed as a transmissive, diffractive ring lens.
Wiederum ist vorgesehen, die erste Abtastteilung 224 als transmittive, diffraktive Ringlinse auszubilden.
EuroPat v2
This additional optical element can be formed, for example, by a refractive or a diffractive lens.
Das zusätzliche optische Element kann beispielsweise durch eine refraktive oder diffraktive Linse gebildet sein.
EuroPat v2
MIOLs with a diffractive lens design were advantageous over lenses with a refractive lens design.
Linsen mit einem diffraktiven Design wiesen Vorteile in der TFR gegenüber den untersuchten refraktiven Linsen auf.
ParaCrawl v7.1
Ritsch-Marte and her colleague Stefan Bernet hold several patents (e.g. spiral-phase contrast microscopy or a diffractive Moiré lens with tunable refraction index).
Ritsch-Marte und ihr Kollege Stefan Bernet halten mehrere Patente (z. B. Spiralphasenkontrast oder eine diffraktive Moiré-Linse mit durchstimmbarer Brechkraft).
WikiMatrix v1
As a supplement to aspherical surfaces (one per lens), diffractive surfaces can be used which are preferably superposed onto the aspheric surfaces as fine structures.
In Ergänzung zu asphärischen Flächen - je eine pro Linse - können diffraktive Flächen genutzt werden, die bevorzugt als Feinstruktur den Asphären überlagert werden.
EuroPat v2
Moreover, it is known from the magazine "Spektrum der Wissenschaft Spectrum of Science!", 1992, pp. 44-50, Veldkamp et al, Binary Optics, to etch a planar diffractive lens into the planar face of a planar-convex refractive lens, where the opposing color aberrations of the refractive and the diffractive optics mutually compensate each other and color fidelity is attained over a broad spectral scope.
Weiterhin sind aus Z: Spektrum der Wissenschaft, 1992, S.44-50, Veldkamp u.a., Binäre Optik, bekannt, eine planare diffraktive Linsen auf der Planarseite einer planar-konvexen refraktiven Linse einzuätzen, wobei die entgegengesetzten Farbaberrationen der refraktiven und der diffraktiven Optik sich gegenseitig kompensieren und eine Farbtreue über einen breiten Spektralbereich erbracht wird.
EuroPat v2
The optical characteristics of a diffractive focusing lens can be designed to convert beams of coherent radiation into linear beams extending in any desired direction.
Defraktive Linsen können optisch so ausgelegt werden, daß sie konzentrierte Strahlengänge linienförmig in jeder gewünschten Richtung verbreitern.
EuroPat v2
This joint can either be made by means of a suitable optical adhesive or the diffractive converging lens 201 and the neutral filter 220 are coupled to one another optically by means of a liquid having matching refractive index and held in this position.
Diese Verbindung kann entweder durch einen entsprechenden optischen Kleber hergestellt werden oder die diffraktive Sammellinse 201 und der Graufilter 220 werden optisch über eine Brechungsindex-angepaßte Flüssigkeit aneinander gekoppelt und in dieser Lage gehaltert.
EuroPat v2
The diffraction structures 4 to 9 likewise have, like the diffraction structure 3, a step surface and a diffraction surface that alternate radially from the inside outwards in the diffractive converging lens 1 .
Die Beugungsstrukturen 4 bis 9 weisen wie die Beugungsstruktur 3 ebenfalls eine Stufenfläche und eine Beugungsfläche auf, die sich bei der diffraktiven Sammellinse 1 radial von innen nach außen abwechseln.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

a lens diffraction objective lens lens of
through a lens diffractive lens lens diffract
diffracted under the lens