Übersetzung für "Difference in level" in Deutsch

Every foundation makes the difference in the next level.
Jede Grundlage macht im nächsten Level den Unterschied.
TED2020 v1

Results are not presented for Germany as a whole owing to the difference in the level of ear­ nings.
Daten für Deutschland insgesamt werden nicht angegeben wegen der Unterschied des Verdienstniveaus.
EUbookshop v2

There’s a huge difference in the intensity level, the speed, everything.
Es gibt einen großen Unterschied in der Intensität, der Geschwindigkeit, alles.
ParaCrawl v7.1

The sea depth increases gradually and the floor has no considerable difference in level.
Die Tiefe vom Wasser steigert sich schrittweise ohne Höhenunterschied.
CCAligned v1

Even a few minutes everyday can make a huge difference in your stress level.
Schon ein paar Minuten täglich können einen großen Unterschied machen in Ihren Stress.
ParaCrawl v7.1

The difference lies in the level of mind that non-conceptually cognizes it.
Der Unterschied besteht in der Ebene des Geistes, der sie unbegrifflich erkennt.
ParaCrawl v7.1

The difference in the level of internalization between experts and novices was tested using a t-test.
Der Unterschied im Internalisierungsgrad von Experten und Novizen wurde anhand eines t-Tests überprüft.
ParaCrawl v7.1

Now that to be expected that the difference in cost level will become less.
Mit den sinkenden Erdölpreisen kann man erwarten, daß sich der Unterschied im Kostenniveau verringern wird.
EUbookshop v2

Both in the male body and in the female there are male and female sex hormones, the only difference is in their level.
Sowohl im männlichen Körper als auch im weiblichen Körper gibt es männliche und weibliche Geschlechtshormone.
ParaCrawl v7.1

Spokespeople for these communities argue otherwise saying that there is no difference in the level of pain.
Sprecher dieser Gemeinschaften jedoch behaupten anderseits, es gäbe keinen Unterschied in der Schmerzempfindung.
ParaCrawl v7.1

Another major difference is in the level of error checking that is performed.
Ein weiterer wichtiger Unterschied besteht in dem Grad der Fehlerprüfung, die durchgeführt wird.
ParaCrawl v7.1

The fill level of the humidification chamber 15 is also limited by the constant difference in level of the two columns of liquid.
Durch den konstanten Höhenunterschied der beiden Flüssigkeitssäulen wird auch die Füllhöhe in dem Befeuchtungsraum 15 begrenzt.
EuroPat v2

However, this difference in level is distinctly less that it is in the prior art.
Dieser Höhenunterschied ist jedoch deutlich geringer als es im Stand der Technik der Fall ist.
EuroPat v2

It is 54 kilometres long and has a difference in level of 54 metres, resolved by means of its 18 locks.
Er misst insgesamt 54 Kilometer und überwindet mithilfe seiner 18 Schleusen einen Höhenunterschied von 54 Metern.
ParaCrawl v7.1