Übersetzung für "Device history" in Deutsch
The
control
device
is
adapted
for
connection
thereto
of
a
diagnosis
plug
for
read-out
of
wear-relevant
data
or
of
the
whole
device
history.
An
das
Steuergerät
kann
ein
Diagnosestecker
angesteckt
werden
zum
Auslesen
verschleißrelevanter
Daten
bzw.
der
gesamten
Gerätehistorie.
EuroPat v2
The
device-specific
information
can
involve
location
information,
ordering
codes,
device
history,
etc.
Bei
den
gerätespezifischen
Informationen
kann
es
sich
um
Standortinformationen,
Bestellcodes,
Gerätehistorie,
etc.
handeln.
EuroPat v2
It's
the
greatest
encryption
device
in
history
and
the
Germans
use
it
for
all
major
communications.
Es
ist
die
größte
Verschlüsselungsgerät
in
der
Geschichte
und
die
Deutschen
verwenden
Sie
es
für
alle
wichtigen
Mitteilungen.
OpenSubtitles v2018
Device
discovery
is
achieved
via
publicly-accessible
discovery
servers
hosted
by
the
project
developers,
local
(LAN)
discovery
via
broadcast
messages,
device
history
and
static
host
name/addressing.
Die
Gerätesuche
erfolgt
über
öffentlich
zugängliche,
von
den
Projektentwicklern
gehostete
Discovery-Server,
lokale
(LAN-)Suche
über
Broadcast-Nachrichten,
Gerätehistorie
und
statischen
Gerätenamen.
WikiMatrix v1
Once
arriving
at
the
location,
the
agent
can
access,
through
any
wireless
device,
the
history
of
incidents
and
customer
information
and
an
integrated
knowledge
base,
as
well
as
other
tools
related
to
the
tasks
that
are
specific
to
the
field
customer
support
service.
Nach
der
Ankunft
am
Standort
kann
der
Mitarbeiter
über
ein
beliebiges
kabelloses
Gerät
auf
die
Vorfallshistorie,
auf
Kundeninformationen
sowie
auf
eine
integrierte
Wissensdatenbank
und
auf
andere
Tools
in
Bezug
auf
die
Aufgaben
zugreifen,
die
für
Außendienstkundenservices
spezifisch
sind.
ParaCrawl v7.1
If
a
part
of
the
sensor
signals
are
stored
in
the
computer
unit
206
in
the
sense
of
a
device
history,
an
analysis
of
this
history
can
serve
to
obtain
additional
knowledge
about
the
condition
of
the
force-measuring
cells
210
as
well
as
of
the
sensors
251,
252
.
Sofern
ein
Teil
der
Sensorsignale
S
EMS
in
der
Recheneinheit
206
im
Sinne
einer
Historie
gespeichert
wird,
kann
die
Analyse
dieser
Historie
zu
weiteren
Erkenntnissen
über
den
Zustand
sowohl
der
Kraftmesszellen
210
als
auch
der
Sensoren
251,
252
dienen.
EuroPat v2
All
users
have
access
to
three
years
of
device
history
and
get
one
configuration
sync
package
per
tracked
device.
Alle
Benutzer
können
drei
Jahre
auf
den
Geräteverlauf
zugreifen
und
erhalten
pro
erfasstem
Gerät
ein
Paket
zur
Konfigurationssynchronisierung.
ParaCrawl v7.1
Sheets
Co-edit
spreadsheets
from
any
location
or
device,
viewing
revision
history
with
a
simple
click
and
exchanging
feedback
through
discussion-style
comments.
Bearbeiten
Sie
gemeinsam
mit
anderen
Tabellen
von
jedem
Ort
und
Gerät
aus,
sehen
Sie
sich
mit
einem
einfachen
Klick
den
Überarbeitungsverlauf
an
und
tauschen
Sie
mithilfe
der
Kommentarfunktion
im
Diskussionsstil
Feedback
aus.
ParaCrawl v7.1
Co-edit
spreadsheets
from
any
location
or
device,
viewing
revision
history
with
a
simple
click
and
exchanging
feedback
through
discussion-style
comments.
Bearbeiten
Sie
gemeinsam
mit
anderen
Tabellen
von
jedem
Ort
und
Gerät
aus,
sehen
Sie
sich
mit
einem
einfachen
Klick
den
Überarbeitungsverlauf
an
und
tauschen
Sie
mithilfe
der
Kommentarfunktion
im
Diskussionsstil
Feedback
aus.
ParaCrawl v7.1
They
had
stone
axes
like
the
oldest
tools
of
the
European
Palaeolithic
and
they
had
learned
to
use
the
fire
drill,
a
device
from
pre-history.
Sie
hatten
Steinäxte,
wie
die
ältesten
Werkzeuge
der
europäischen
Altsteinzeit,
und
sie
hatten
gelernt,
den
Feuerbohrer
zu
benutzen,
ein
prähistorisches
Gerät.
ParaCrawl v7.1
The
property
of
device
will
be
shown
on
the
screen,
such
as
the
type
of
HTC
device,
the
sync
history,
the
version
of
Android
and
HTC
Sense,
and
the
number
of
software.
Die
Eigenschaft
des
Geräts
wird
auf
dem
Bildschirm
angezeigt
werden,
wie
beispielsweise
die
Art
von
Gerät
HTC,
die
Sync-Geschichte,
die
Version
von
Android
und
HTC
Sense,
und
die
Anzahl
der
Software.
ParaCrawl v7.1
Any
mobile
device
from
recent
history
will
be
able
to
access
the
software
as
well.
Jedem
mobilen
Gerät
aus
der
jüngsten
Geschichte
wird
in
der
Lage
sein,
um
Zugriff
auf
die
software
sowie.
ParaCrawl v7.1
You
can
plan
your
trip
from
the
Bryton
App,
follow
previous
rides
from
your
device
history
or
download
.gpx
tracks
shared
from
other
users.
Sie
können
Ihre
Ausflüge
über
die
Bryton-App
planen,
bereits
abgefahrene
Strecken
aus
Ihrem
Geräteverlauf
folgen
oder
von
anderen
Nutzern
geteilte
.gpx-Strecken
herunterladen.
ParaCrawl v7.1
You
can
plan
your
trips
using
the
Bryton
app,
follow
previous
rides
from
your
device
history
or
download
.gpx
tracks
shared
by
other
users.
Sie
können
Ihre
Ausflüge
über
die
Bryton-App
planen,
bereits
abgefahrene
Strecken
aus
Ihrem
Geräteverlauf
folgen
oder
von
anderen
Nutzern
geteilte
.gpx-Strecken
herunterladen.
ParaCrawl v7.1
This
great
Snapcat
Spy
tool
provides
a
detailed
report
of
your
device
application
history
including
text
messages
and
calls
records.
Dieses
große
Snapcat
Spy-Tool
bietet
einen
detaillierten
Bericht
über
Ihr
Gerät
Anwendungsgeschichte
einschließlich
Text-Nachrichten
und
Anrufe
Aufzeichnungen.
ParaCrawl v7.1
With
the
latest
version
of
Skype
for
your
device,
your
chat
history,
along
with
the
message
status
will
be
synchronized
across
all
your
devices
supported...
Mit
der
neuesten
Version
von
Skype
für
das
Gerät,
Ihren
Chatverlauf
werden
zusammen
mit
der
Nachricht
Status
synchronisiert
für
alle
Ihre
Geräte
von
Skype...
ParaCrawl v7.1
This
shows
you
past
plays
on
the
current
device
and
we
plan
to
sync
this
in
the
cloud
for
cross-device
play
history.
Dieser
zeigt
Ihnen
was
in
der
Vergangenheit
auf
dem
aktuellen
Gerät
gespielt
wurde.
Wir
planen
dies,
für
Ihre
anderen
Geräte,
in
der
Cloud
zu
synchronisieren.
ParaCrawl v7.1