Übersetzung für "Develop an interest" in Deutsch

At about this time he began to develop an intense interest in the study of mental illness.
Er wandte sich der Psychologie zu und fand besonderes Interesse an den Geisteskrankheiten.
Wikipedia v1.0
If they ever develop an interest in music... discourage them!
Falls sie sich je für Musik interessieren, entmutigen Sie sie!
OpenSubtitles v2018
When did you develop an interest in romantic historical figures?
Seit wann interessieren Sie historische romantische Figuren?
OpenSubtitles v2018
Mr Juch, how did you develop an interest in electronics?
Herr Juch, woher kommt Ihr Interesse für Elektronik?
ParaCrawl v7.1
Close all the doors and windows and develop an avid interest in a hobby.
Alle Türen und Fenster schließen und ein eifriges Interesse an einem Hobby entwickeln.
ParaCrawl v7.1
I gradually started to develop an interest in Falun Gong.
Allmählich begann ich, mich für Falun Gong zu interessieren.
ParaCrawl v7.1
He began to develop an interest in photography.
Gleichzeitig beginnt er, sich für Fotografie zu interessieren.
ParaCrawl v7.1
You may develop an interest in science or other technical disciplines.
Auch Naturwissenschaften oder technische Disziplinen könnten Ihr Interesse wecken.
ParaCrawl v7.1
Yet it was there that he develop an interest in literature and started to write poetry.
Sein eigentliches Interesse galt jedoch der Literatur und so begann er, Gedichte zu schreiben.
WikiMatrix v1
Whilst Mike is starting to develop an interest in Penfold's ideas, Rob confronts these ideas sceptically.
Während sich Mike für Penfolds Ideen zu interessieren beginnt, steht Rob ihnen sehr skeptisch gegenüber.
WikiMatrix v1
He devised the theory of „Transautomatism“ and began to develop an interest in architecture.
Er entwickelte die Theorie des ‚Transautomatismus‘ und begann sich für Architektur zu interessieren.
ParaCrawl v7.1
Therefore, it is so important to develop an interest in this discipline in a child.
Daher ist es so wichtig, ein Interesse an dieser Disziplin bei einem Kind zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1
We measure ourselves against our economic results and develop an appropriate interest yield on the capital we invest.
Wir messen uns am wirtschaftlichen Ergebnis und erarbeiten eine angemessene Verzinsung des eingesetzten Kapitals.
ParaCrawl v7.1
It is little known outside of Japan that Kuki influenced Jean-Paul Sartre to develop an interest in Heidegger's philosophy.
Außerhalb Japans ist kaum bekannt, dass Kuki Jean Paul Sartres Interesse an der Philosophie Martin Heideggers weckte.
Wikipedia v1.0
By organising fun workshops with top-level chefs in several European countries, the aim is to develop an interest amongst European children in healthy eating and cooking.
Bei lustigen Workshops mit Spitzenköchen in mehreren europäischen Ländern soll das Interesse der Kinder an gesunder Ernährung und an gesundem Kochen geweckt werden.
TildeMODEL v2018
At 16, Turner began to develop an interest in socialism and at 17 published the weekly paper "Stockton Saturday Night," which concerned itself with uncovering corruption among politicians and businessmen.
Mit 16 Jahren begann Turner sich für den Sozialismus zu interessieren und publizierte mit 17 das Skandalblatt Stockton Saturday Night, das die Bloßstellung korrupter Politiker und Geschäftsleute betrieb.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

interest interesting to you we are developing would you be interested
developing and developed countries developed and developing countries develop themselves develop an interest
interest rate development develop