Übersetzung für "We are developing" in Deutsch

We are the developing world that caused climate change.
Wir sind die Verursacher des Klimawandels.
Europarl v8
We are also developing our relations with Iraq.
Wir vertiefen darüber hinaus unsere Beziehungen zum Irak.
Europarl v8
Where is the technology we are developing being applied there?
Wo wird die Technologie, die wir entwickeln, dort angewandt?
Europarl v8
This is what is meant by the strategic autonomy that we are developing by means of this policy.
Dafür steht die strategische Autonomie, die wir mit dieser Politik entwickeln.
Europarl v8
We are developing our foreign policy cooperation.
Wir entwickeln unsere außenpolitische Zusammenarbeit weiter.
Europarl v8
We are developing and moving forward with the implementation in an open, transparent and engaged way.
Bei der Umsetzung der Strategie gehen wir offen, transparent und engagiert vor.
Europarl v8
In fact, the opposite is true: we are developing new plans before the old ones have been implemented.
Im Gegenteil, man entwickelt neue Pläne, bevor die alten implementiert sind.
Europarl v8
Today, we are developing what we call the Greater Gombe Ecosystem.
Heute entwickeln wir – wir nennen es - das große Gombe Ökosystem.
TED2020 v1
Well, the attachment is a device that we are developing, sir.
Dies ist eine Apparatur, die wir entwickeln, Sir.
OpenSubtitles v2018
We are developing new technologies that can help people that cannot understand a foreign language."
Deshalb entwickeln wir neue Technologien für diejenigen, die keine Fremdsprache verstehen.“
TildeMODEL v2018
I am working with Mr. Andrews, and yes, we are developing feelings for each other.
Ich arbeite für Mr. Andrews, und ja, wir entwickeln Gefühle füreinander.
OpenSubtitles v2018
The Apocalypse as my witness, we are developing a cure.
Die Apokalypse sei mein Zeuge, wir entwickeln ein Heilmittel.
OpenSubtitles v2018
Now, we are also developing a product for the breasts and the buttocks.
Wir arbeiten auch an einem Produkt für Brüste und Gesäß.
OpenSubtitles v2018
We are developing a very strange relationship, I think.
G'Kar und ich entwickeln eine seltsame Beziehung.
OpenSubtitles v2018
But we are also developing ever-closer relationships with the rest of the world.
Wir bauen jedoch auch unsere Beziehungen zum Rest der Welt immer weiter aus.
EUbookshop v2
We are continuously developing ourselves, trying out new things, and learning.
Wir bilden uns ständig weiter, probieren Neues und lernen nie aus.
CCAligned v1
Now we are developing a new Quantum scanner for Pets,
Jetzt entwickeln wir einen neuen Quantums-Scanner für Haustiere,
CCAligned v1
We are purposefully further developing our machine and component range.
Wir entwickeln unser Maschinen- und Komponenten-Programm zielgerichtet weiter.
ParaCrawl v7.1
We are constantly developing new cutting patterns in order to increase the palette of comfortable forearm crutches.
Wir entwickeln fortlaufend neue Schnittmuster um die Palette der kompatiblen Unterarmgehhilfen zu erweitern.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe