Übersetzung für "Destructive interference" in Deutsch

The light rings are caused by constructive interference between the light rays reflected from both surfaces, while the dark rings are caused by destructive interference.
Die dunklen Ringe entstehen durch destruktive und die hellen Ringe durch konstruktive Interferenz.
Wikipedia v1.0
All other wavelengths are suppressed by destructive interference.
Andere Frequenzen werden durch destruktive Interferenz ausgelöscht.
WikiMatrix v1
The reason for this is the principle of destructive interference used for scanning.
Grund dafür ist das zur Abtastung verwendete Prinzip der destruktiven Interferenz.
EuroPat v2
The reason for this, is the principle of destructive interference which is used for the scanning.
Grund dafür ist das zur Abtastung verwendete Prinzip der destruktiven Interferenz.
EuroPat v2
Since all remote units transmit in phase, destructive interference is avoided.
Da alle Remote-Units gleichphasig aussenden, werden destruktive Interferenzen vermieden.
EuroPat v2
The non-occurrence of destructive interference thus allows an evaluation of the object as one that can be driven over.
Das Nichtauftreten destruktiver Interferenz gestattet somit eine Bewertung des Objektes als überfahrbar.
EuroPat v2
This technique is referred to as destructive interference.
Wie bereits beschrieben kann diese Technik auch als destruktive Interferenz bezeichnet werden.
EuroPat v2
This takes place by means of constructive or destructive interference of the partial beams.
Dies geschieht durch konstruktive oder destruktive Interferenz der Teilstrahlen.
EuroPat v2
Depending on the layer thickness, destructive interference effects can be avoided with laser pulses in the sub-picosecond range.
Mit Laserpulsen im sub-piko-Sekunden-Bereich können somit je nach Schichtdicke destruktive Interferenzeffekte vermieden werden.
EuroPat v2
Destructive interference can be implemented in this fashion as well.
Eine destruktive Interferenz lässt sich auch insoweit realisieren.
EuroPat v2
This antireflective effect is achieved by a destructive interference of the reflected rays.
Dieser Entspiegelungseffekt wird durch eine destruktive Interferenz der reflektierten Strahlen erreicht.
EuroPat v2
Reflection silencers extinguish the unwanted sound waves according to the “destructive interference method”.
Reflexionsschalldämpfer löschen die unerwünschten Schallwellen nach dem „destruktiven Interferenzverfahren“ aus.
CCAligned v1
The occurring sound waves are erased by the destructive interference method instead of damping materials.
Die auftretenden Schallwellen werden statt mit Dämmmaterialien mithilfe des destruktiven Interferenzverfahrens ausgelöscht.
ParaCrawl v7.1
These effects are known as constructive and destructive interference respectively.
Diese Effekte sind als konstruktive und destruktive Interferenz bekannt.
ParaCrawl v7.1
This undesirable phenomenon is particularly significant if destructive interference occurs.
Dieses unerwünschte Phänomen ist besonders bedeutend, wenn es zu einer destruktiven Interferenz kommt.
EuroPat v2
By means of constructive and destructive interference only those wavelengths are transmitted which correspond to the resonance condition.
Durch konstruktive und destruktive Interferenz werden nur Wellenlängen transmittiert, welche den Resonanzbedingungen entsprechen.
EuroPat v2
In this way, (destructive) interference between the flows in the two ducts 8 is attained.
Hierdurch wird eine (destruktive) Interferenz zwischen den Strömungen in den beiden Kanälen 8 erreicht.
EuroPat v2
The points of destructive interference, occurring at ever shorter intervals as distance d decreases, are clearly apparent.
Deutlich zu erkennen sind die mit abnehmendem Abstand d immer enger aufeinanderfolgenden Stellen destruktiver Interferenz.
EuroPat v2
The pulses fed into the component can therefore interact with each other by constructive or destructive interference.
Hierdurch können die in das Betriebsmittel eingespeisten Impulse im Wege konstruktiver oder destruktiver Interferenz miteinander wechselwirken.
EuroPat v2
The destructive interference of the two signals becomes especially evident at an angle of 0°.
Die destruktive Interferenz der zwei Signale wird bei einem Winkel von 0° besonders deutlich.
EuroPat v2
Strips 52, where the conductor paths 40 are interrupted, are produced by destructive interference.
Es entstehen Streifen 52 durch destruktive Interferenz, wo die Leiterbahnen 40 unterbrochen sind.
EuroPat v2
The above condition for a destructive interference is exactly met, strictly speaking, only for the predetermined signal frequency.
Die obige Bedingung für destruktive Interferenz ist streng genommen nur für die vorgegebene Signalfrequenz exakt erfüllt.
EuroPat v2
Special Containment Procedures: Item SCP-224 is to be stored in a soundproof enclosure with acoustic destructive interference nodes.
Sicherheitsmaßnahmen: Objekt SCP-224 ist in einem schalldichten Gehäuse mit akustisch destruktiven Interferenzknoten aufzubewahren.
ParaCrawl v7.1
It's what we call constructive interference, or destructive interference... so that the light from two or more telescopes... can produce a brighter image than one alone.
Das nennen wir konstruktive Interferenz oder destruktive Interferenz, sodass das Licht aus zwei oder mehreren Teleskopen ein helleres Bild als von einem Teleskop allein erzeugen kann.
OpenSubtitles v2018
If combined they can exhibit complete constructive or destructive or in between constructive and destructive interference/superposition but constant phase difference, then it follows that they are perfectly coherent.
Inkohärenz liegt hier vor allem bei unterschiedlichen Frequenzen vor, wenn alle Phasendifferenzen gleich häufig vorkommen und dadurch keine konstruktive oder destruktive Interferenz möglich ist.
Wikipedia v1.0
If the receiving transducer is positioned precisely where the two wave trains produce destructive interference, then the receiver will measure nothing on a defective test piece.
Wird der Empfangswandler genau dort positioniert, wo die beiden Wellenzüge destruktiv interferieren, so mißt der Empfänger bei einem fehlerfreien Prüfling nichts.
EuroPat v2
Thus the wave trains running in both circumferential directions preferably have a phase relationship which is opposite at the site of the receiving transducer, and thus produce destructive interference.
Damit weisen dann die in beide Umfangsrichtungen laufenden Wellenzüge am Ort des Empfangswandlers entgegengesetzte Phasenlage auf und interferieren destruktiv.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

interfere with destructiveness does not interfere with interferes with
destruct not interfere with destructive interference destructively
to interfere interference