Übersetzung für "Interferes with" in Deutsch

It interferes with RNA polymerase at a distinct site from that of rifamycins.
Es beeinflusst die RNA-Polymerase an anderer Stelle als Rifamycine.
ELRC_2682 v1

It interferes with the production of a part of the fungal cell wall.
Es greift in den Aufbau eines Teils der Zellwand des Pilzes ein.
ELRC_2682 v1

Xagrid is a medicine which interferes with the development of platelets.
Xagrid ist ein Arzneimittel, das in die Entwicklung der Blutplättchen eingreift.
ELRC_2682 v1

Probenecid interferes with renal secretion of ciprofloxacin.
Probenecid beeinflusst die renale Sekretion von Ciprofloxacin.
EMEA v3

Letermovir affects the formation of proper unit length genomes and interferes with virion maturation.
Letermovir beeinflusst die Bildung von Genomen einheitlicher Länge und beeinträchtigt die Virion-Reifung.
ELRC_2682 v1

Anagrelide is a medicine which interferes with the development of platelets.
Anagrelid ist ein Arzneimittel, das in die Entwicklung der Blutplättchen eingreift.
ELRC_2682 v1

This interferes with the functioning of democracy and the integrity of elections.
Dies beeinträchtigt das Funktionieren der Demokratie und die Integrität von Wahlen.
News-Commentary v14

Our office never interferes with the freedom of the press.
Unser Büro mischt sich nicht ein in die Pressefreiheit.
OpenSubtitles v2018

We simply wish to ensure that nothing interferes... with your complete enjoyment of the meal.
Wir wollen nur, dass nichts Ihr Abendessen beeinträchtigt.
OpenSubtitles v2018