Übersetzung für "Designed to withstand" in Deutsch

The gas-tight housing shall be designed to withstand a pressure of 50 kPa.
Das gasdichte Gehäuse muss für eine Druckfestigkeit von 50 kPa ausgelegt sein.
DGT v2019

Use of pressure/vacuum valves in tanks designed to withstand pressure fluctuations.
Einsatz von Druck-/Vakuumventilen in Behältern, die für Druckschwankungen ausgelegt sind;
DGT v2019

No, your system isn't designed to withstand a temperature like that.
Dein System ist für eine solche Temperatur nicht ausgelegt.
OpenSubtitles v2018