Übersetzung für "Demonstrates how" in Deutsch

All this demonstrates how climate change has an immediate effect on health.
All das zeigt, wie sich der Klimawandel unmittelbar auf die Gesundheit auswirkt.
Europarl v8
It demonstrates how we can introduce the new technology of genetic modification.
Er verdeutlicht, wie wir die neue Technik zur Genveränderung einführen können.
Europarl v8
This example demonstrates how the connections are shared.
Dies Beispiel zeigt, wie die Verbindungen gemeinsam genutzt werden.
PHP v1
Indonesia also demonstrates how Islam can provide support for women’s rights.
Überdies zeigt Indonesien, wie der Islam Unterstützung hinsichtlich der Frauenrechte gewähren kann.
News-Commentary v14
One film demonstrates how early pornographic conventions were established.
Ein Film zeigt, wie früh pornografische Konventionen etabliert waren.
Wikipedia v1.0
This ordeal only demonstrates how effective facilities like the Citadel are.
Euer Schrecken beweist, wie wirkungsvoll eine Einrichtung wie die Zitadelle ist.
OpenSubtitles v2018
The history of the World Championship clearly demonstrates how volleyball was originally dominated by European nations.
Die Weltmeisterschaft zeigt, wie sehr Volleyball anfangs von europäischen Mannschaften dominiert wurde.
WikiMatrix v1
This collaboration demonstrates again how important co-operations with industry are for research centres.
Darüber hinaus demonstriert die Zusammenarbeit erneut, wie wichtig Industriekooperationen für Forschungszentren sind.
ParaCrawl v7.1
This essentially demonstrates how big and powerful his corrupt family network is.
Das zeigt eigentlich, wie groß und mächtig sein familiär-korruptes Netzwerk ist.
ParaCrawl v7.1
The following figure demonstrates how this works:
Die folgende Darstellung demonstriert, wie dies funktioniert:
ParaCrawl v7.1
It demonstrates how to interact with WEBFLEET.connect and provides a foundation for other example Perl applications.
Sie demonstriert die Interaktionsmöglichkeiten mit WEBFLEET.connect und bildet die Grundlage für andere Perl-Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
This small example demonstrates how to display the dialog for the active e-mail.
Dieses kleine Beispiel zeigt den Dialog für die aktive E-Mail an.
CCAligned v1
In this video, Taylor Hamel demonstrates how the pulleySAVER is applied correctly.
Taylor Hamel zeigt in diesem Video, wie der pulleySAVER richtig angewendet wird:
CCAligned v1
Protected behind a special window he demonstrates live how the smallest cleanLASER operates.
Hinter einer speziellen Scheibe zeigt er live, wie der kleinste cleanLASER arbeitet.
ParaCrawl v7.1
The following procedure demonstrates how to add/replace M.2 SSD modules.
Das folgende Verfahren zeigt, wie M.2 SSD-Module hinzugefügt/ersetzt werden.
ParaCrawl v7.1
With that Kjellberg Finsterwalde once again demonstrates its know-how in the development of customer-specific solutions.
Damit zeigt Kjellberg Finsterwalde einmal mehr sein Know-how zur Entwicklung von kundenspezifischen Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Again, the DVS flagship demonstrates how it accelerates and optimizes DI workflows.
Erneut präsentiert das DVS-Flagschiff, wie es DI-Workflows beschleunigt und optimiert.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

been demonstrated demonstrator this demonstrates that have been demonstrated
that demonstrates demonstrate how demonstrated for it demonstrates
it is demonstrated the demonstration