Übersetzung für "Delivered from" in Deutsch
Five
years
ago,
a
much
more
positive
response
would
have
been
delivered
from
Scotland.
Vor
fünf
Jahren
hätte
es
eine
viel
positivere
Reaktion
aus
Schottland
gegeben.
Europarl v8
The
bodywork
and
under
panels
were
delivered
from
England.
Die
Karosserien
wurden
aus
England
zugeliefert.
Wikipedia v1.0
Then
you
slew
a
soul,
whereupon
We
delivered
you
from
anguish,
and
We
tried
you
with
various
ordeals.
Und
du
erschlugst
einen
Menschen,
Wir
aber
erretteten
dich
aus
der
Trübsal.
Tanzil v1
Then
Allah
delivered
him
from
the
fire.
Doch
Allah
errettete
ihn
aus
dem
Feuer.
Tanzil v1
And
you
killed
a
man
and
We
delivered
you
from
sorrow.
Und
du
erschlugst
einen
Menschen,
Wir
aber
erretteten
dich
aus
der
Trübsal.
Tanzil v1
And
thou
slewest
a
person,
but
We
delivered
thee
from
sorrow,
and
We
tried
thee
with
several
trials.
Und
du
erschlugst
einen
Menschen,
Wir
aber
erretteten
dich
aus
der
Trübsal.
Tanzil v1
But
Allah
delivered
him
from
the
fire.
Doch
Allah
errettete
ihn
aus
dem
Feuer.
Tanzil v1
So
We
heard
his
prayer
and
delivered
him
from
sorrow.
Da
erhörten
Wir
ihn
und
erretteten
ihn
aus
dem
Kummer.
Tanzil v1
So
We
answered
his
call,
and
delivered
him
from
the
distress.
Dann
erhörten
WIR
ihn
und
erretteten
ihn
von
der
Not.
Tanzil v1
And
thou
didst
kill
a
man
and
We
delivered
thee
from
great
distress,
and
tried
thee
with
a
heavy
trial.
Und
du
erschlugst
einen
Menschen,
Wir
aber
erretteten
dich
aus
der
Trübsal.
Tanzil v1