Übersetzung für "Deep dish pizza" in Deutsch
So
we've
got
Bulls
games
to
go
to,
and
deep-dish
pizza
to
eat
at
Arnie's.
Wir
könnten
zum
Bulls-Spiel
gehen
und
anschließend
bei
Arnie's
eine
Pizza
essen.
OpenSubtitles v2018
Foodies
will
continue
to
flock
to
the
home
of
the
famed
deep-dish
pizza.
Feinschmecker
werden
weiterhin
in
Scharen
die
Heimat
der
berühmten
Deep-Dish-Pizza
aufsuchen.
ParaCrawl v7.1
Secondly,
you
can't
leave
Chicago
without
trying
Lou
Malnati's
deep
dish
pizza.
Zweitens,
können
Sie
nicht
Chicago
verlassen,
ohne
Lou
Malnati
tiefe
Gericht
Pizza
versuchen.
ParaCrawl v7.1
Bella
Bacino's
Restaurant
serves
authentic
Italian
cuisine
and
famous
Chicago
deep-dish
pizza.
Das
Bella
Bacino's
Restaurant
serviert
Ihnen
authentische
italienische
Küche
und
berühmte
Pizza
im
Chicago-Style.
ParaCrawl v7.1
Rich,
gooey
and
crammed
full
of
sauce
and
cheese,
the
deep
dish
pizza
is
a
Chicago
staple.
Die
herzhafte,
mit
viel
Sauce
und
Käse
belegte
Deep
Dish-Pizza
ist
die
Spezialität
Chicagos.
ParaCrawl v7.1
I'm
gonna
fly
to
Chicago,
kill
you,
put
your
stupid
face
on
a
deep
dish
pizza
and
eat
it.
Ich
werde
nach
Chicago
fliegen,
dich
töten,
eine
Pfannenpizza
mit
deinem
Gesicht
belegen
und
essen.
OpenSubtitles v2018
No
visit
to
Chicago
is
complete
without
a
signature
tomato
sauce-
and
cheese-filled
deep
dish
pizza.
Was
wäre
ein
Besuch
in
Chicago
ohne
eine
für
Chicago
typische,
mit
Tomaten
und
Käse
gefüllte
Deep
Dish-Pizza
.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
get
a
taste
of
the
city
at
Pizzeria
Ora
Restaurant
and
Lounge,
which
offers
authentic
Chicago-style
deep-dish
pizza
and
classic
Italian
fare
for
breakfast,
lunch
and
dinner.
Die
Pizzeria
Ora
mit
Lounge
ist
zum
Frühstück,
Mittag-
und
Abendessen
geöffnet
und
serviert
die
authentische
Deep-Dish
Pizza
im
Chicago-Stil
sowie
klassische
italienische
Küche.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
we
could
implement
an
AdWords
campaign
to
lure
users
who
are
nostalgic
for
deep
dish
Chicago
pizza.
Wir
könnten
auch
eine
AdWords-Kampagne
schalten,
um
Besucher,
die
eine
Chicago-style
Pizza
essen
wollen,
anzulocken.
ParaCrawl v7.1
My
language
choice
included
the
phrase
'chicago
pizza,'
which
is
not
a
reference
to
the
city
itself,
but
the
type
of
deep
dish
pizza
popular
in
Chicago.
Meine
Wortwahl
beinhaltet
den
Begriff
'Chicago-Pizza,'
welcher
sich
nicht
auf
die
Stadt
an
sich,
sondern
auf
die
Deep
Dish
Pizza,
die
in
Chicago
besonders
beliebt
ist,
bezieht.
ParaCrawl v7.1
Taste
local
favorites
including
deep-dish
pizza,
Chicago
Italian
Beef
Sandwich
and
chocolates
from
Fannie
May,
just
to
name
a
few.
Probieren
Sie
lokale
Köstlichkeiten
einschließlich
Deep-Dish-Pizza,
Chicagos
italienisches
Rindfleisch-Sandwich
und
Schokolade
von
Fannie
Mai,
um
nur
ein
paar
zu
nennen.
ParaCrawl v7.1
The
kicker
here
is
the
invariable
ring
of
burnt-to-perfection
cheese
that
surrounds
the
border
of
your
perfect
looking
Chicago
deep
dish
pizza.
Der
Kicker
hier
ist
der
unveränderliche
Ring
aus
gebranntem
Käse,
der
den
Rand
Ihrer
perfekt
aussehenden
Chicago
Deep
Dish
Pizza
umgibt.
ParaCrawl v7.1
If
Chicago
is
known
for
any
food
it
is
pizza,
mainly
the
deep-dish
Chicago-style
pizza.
Chicago
ist
besonders
für
ein
Gericht
bekannt,
und
das
ist
Pizza,
hauptsächlich
die
dicke
Chicago
Stil
Pizza.
ParaCrawl v7.1
Head
to
Pizzeria
Uno
which
is
where
the
deep
dish
pizza
was
invented
in
1943,
or
Pequod’s
Pizza,
a
hit
with
the
locals.
Probieren
Sie
ein
Stück
in
der
Pizzeria
Uno,
wo
diese
Pfannenpizza
1943
erfunden
wurde,
oder
das
bei
Einheimischen
äußerst
beliebte
Pequod’s
Pizza.
ParaCrawl v7.1
There’s
everything
from
savoury
porcini
doughnuts
and
fried
Brussels
sprouts
to
crab
sandwiches
and
deep
dish
pizza.
Hier
gibt
es
alles
–
von
deftigen
Porcini-Doughnuts
und
gebratenem
Rosenkohl
bis
hin
zu
Krabben-Sandwiches
und
Deep
Dish
Pizza.
ParaCrawl v7.1
Hop
off
to
take
a
selfie
under
'The
Bean',
sample
a
slice
of
deep-dish
pizza
and
immerse
yourself
in
the
best
of
Chicago's
unique
cultural
highlights.
Steigen
Sie
aus
und
machen
Sie
ein
Selfie
unter
„The
Bean“,
probieren
Sie
ein
Stück
Pizza
„Chicago-Style“
und
tauchen
Sie
ein
in
die
einzigartigen
kulturellen
Highlights
dieser
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Sample
foods
such
as
deep
dish
pizza,
Italian
beef
sandwiches,
hot
dogs,
sweet
and
savory
popcorn,
and
other
delicious
bites.
Probieren
Sie
Gerichte
wie
tiefe
Teller
Pizza,
italienische
Rindfleisch
Sandwiches,
Hot
Dogs,
süßes
und
herzhaftes
Popcorn
und
andere
leckere
Bisse.
ParaCrawl v7.1