Übersetzung für "Declarative statement" in Deutsch
It
should
be
a
simple,
declarative
statement
that
you’ll
need
to
support
with
evidence
from
the
scene.
Sie
solle
aus
einem
einfachen,
klaren
Statement
bestehen,
das
du
mit
Beweisen
aus
der
Szene
belegst.
ParaCrawl v7.1
Should
experts
be
required
to
sign
a
statement
declaring
possible
conflicts
of
interest?
Sollten
von
Experten
eine
Erklärung
darüber
verlangt
werden,
dass
keine
Interessenkonflikte
vorliegen?
TildeMODEL v2018
Are
you
going
to
make
declarative
statements
or
fuckin'
tell
me
something?
Machst
du
weiter
deklarative
Aussagen
oder
sagst
du
endlich
etwas?
OpenSubtitles v2018
This
new
declaration
statement
is
referred
to
in
the
following
text
as
an
efficient
declaration
statement.
Dieser
neue
Vereinbarungssatz
wird
im
folgenden
als
effizienter
Vereinbarungssatz
bezeichnet.
EuroPat v2
Why
do
you
react
more
strongly
to
questions
than
to
declarative
statements?
Warum
reagieren
Sie
auf
Fragen
intensiver
als
auf
Aussagen?
CCAligned v1
The
Ministerial
Declaration
made
statements
on
the
SDGs
particularly
relevant
to
this
year's
theme.
In
der
Ministererklärung
wurden
insbesondere
Aussagen
zu
den
schwerpunktmäßig
beleuchteten
SDGs
gemacht.
ParaCrawl v7.1
There
MUST
NOT
be
more
than
one
property
declared
per
statement.
Es
DARF
NICHT
mehr
als
eine
Eigenschaft
je
Statement
deklariert
werden.
ParaCrawl v7.1
However,
members
of
Palac
have
declared
this
statement
to
be
untrue.
Wie
auch
immer
haben
die
Mitglieder
von
Palac
dieses
Statement
für
falsch
erklärt.
ParaCrawl v7.1
Each
inspector
shall
sign
a
statement
declaring
any
financial
or
other
links
to
the
parties
to
be
inspected.
Jeder
Inspektor
unterzeichnet
eine
Erklärung
über
finanzielle
oder
andere
Verbindungen
zu
den
zu
inspizierenden
Parteien.
DGT v2019