Übersetzung für "Cutting deals" in Deutsch

I've never been a fan of cutting deals.
Ich war nie ein Fan von Deals.
OpenSubtitles v2018

No, I don't think I'll be cutting any deals.
Nein, ich denke nicht, dass ich irgendwelche Deals machen werde.
OpenSubtitles v2018

We got to get ICE to start cutting us deals now.
Wir müssen die Zollbehörde dazu bringen, uns endlich die Deals zu besorgen.
OpenSubtitles v2018

We're not cutting any deals.
Wir schließen keine Deals ab.
OpenSubtitles v2018

Or... don't cut deals with treacherous motherfuckers.
Oder... mach keine Deals mit hinterhältigen Wichsern.
OpenSubtitles v2018