Übersetzung für "Currently residing" in Deutsch

Between 10 and 15 million people are currently residing illegally in our territory.
Zwischen 10 und 15 Millionen Menschen leben illegal auf unserem Territorium.
Europarl v8

Peter Williams (born December 31, 1957) is a Jamaican-born actor currently residing in Canada.
Dezember 1957 in Kingston) ist ein jamaikanischer Schauspieler und lebt in Kanada.
Wikipedia v1.0

They're all currently residing in prison.
Sie sitzen derzeit alle im Gefängnis.
OpenSubtitles v2018

Currently residing in Wellington New Zealand.
Derzeit lebt er in Wellington in Neuseeland.
WikiMatrix v1

Currently residing in New Jersey working as a Nurse and occasionally calls Hyde time to time to check up on him.
Sie lebt zurzeit in New Jersey, wo sie als Krankenschwester arbeitet.
Wikipedia v1.0

The first round of judging was done by foreign residents who are currently residing in Fukushima.
Die erste Beurteilungsrunde wurde von Ausländern durchgeführt, die derzeit in Fukushima wohnen.
ParaCrawl v7.1

Should foreigners, currently residing in Germany, have the right to vote?
Sollten Ausländer, die derzeit in Deutschland leben, das Wahlrecht haben?
ParaCrawl v7.1

Should foreigners, currently residing in Sweden, have the right to vote?
Sollten Ausländer, derzeit mit Wohnsitz in Neuseeland haben das Recht zu wählen?
ParaCrawl v7.1

Should foreigners, currently residing in Chile, have the right to vote?
Sollten Ausländer, die derzeit in Deutschland leben, das Wahlrecht haben?
ParaCrawl v7.1

Should foreigners, currently residing in Switzerland, have the right to vote?
Sollten Ausländer, die derzeit auf den Philippinen leben, ein Stimmrecht haben?
ParaCrawl v7.1

Born in 1995 in Minsk, Belarus, I'm currently residing in Dresden, Germany.
Ich wurde 1995 in Minsk, Weißrussland, geboren und lebe in Dresden.
CCAligned v1

Currently residing in Vancouver but I will be moving to....
Derzeit wohnhaft in Vancouver, aber ich werde zu bewegen....
ParaCrawl v7.1

She is currently residing in the remains of an old manor.
Gegenwärtig residiert sie in den Überresten eines alten Herrenhauses.
ParaCrawl v7.1

Should foreigners, currently residing in France, have the right to vote?
Sollten Ausländer, die derzeit in Deutschland leben, das Wahlrecht haben?
ParaCrawl v7.1

I am currently residing in Toronto, Canada.
Ich wohne gegenwärtig in Toronto in Kanada.
ParaCrawl v7.1

Copy of valid visa (if jobseeker is currently residing in Malta)
Kopie des gültigen Visums (falls Arbeitsuchende wird derzeit mit Wohnsitz in Malta)
ParaCrawl v7.1

Should foreigners, currently residing in the Netherlands, have the right to vote?
Sollten Ausländer, die derzeit in Deutschland leben, das Wahlrecht haben?
ParaCrawl v7.1

Should foreigners, currently residing in Spain, have the right to vote?
Sollten Ausländer, die derzeit in Deutschland leben, das Wahlrecht haben?
ParaCrawl v7.1

Currently residing in Vancouver but I will be moving to ….
Derzeit wohnhaft in Vancouver, aber ich werde zu bewegen ….
ParaCrawl v7.1

I am Asian Chinese currently residing in Singapore.
Ich bin Asian Chinese derzeit wohnhaft in Singapur.
ParaCrawl v7.1

Zhao Ming, the student currently residing in Ireland, is from Jilin.
Zhao Ming, ein gegenwärtig in Irland lebender Student, stammt aus Jilin.
ParaCrawl v7.1