Übersetzung für "Cultural discourse" in Deutsch

Finally, the strategies that are to be developed are intended to promote the transversalization of the radical reformist, cultural political discourse.

It features in surprisingly new ways in our ongoing cultural discourse.

This effort should be harmoniously connected and consistent with a rational cultural discourse and enlightened religious discourse.

Cultural education and discourse play a decisive role in the understanding and self-reflection of societies.

It has also become established as a much-visited site of political and cultural discourse.

But ironically, this situation has empowered all of us, because we are considered, as artists, central to the cultural, political, social discourse in Iran.

Collaborative programs of exhibitions, educational activities, and special projects allow both institutions to draw on their respective strengths and resources and to continue shaping a cultural discourse.

In May 1994, Arebi published Women and Words in Saudi Arabia: The Politics of Literary Discourse, where she examines the works of nine contemporary Saudi women writers and their influence on Arabic cultural discourse (see Women in Arab societies).

You are always welcome to participate in the cultural discourse between rural and urban life, a regional and world view, between tradition and innovation .

This situation depends above all on the differing conditions in which the cultural discourse in the east and the west has developed, conditions which have led to numerous misunderstandings on both sides.

This situation depends above all on the differing conditions in which the cultural discourse in the east and the west has developed, a situation which has led to numerous misunderstandings on both sides.

Furthermore, we urge workers in the fields of religious, cultural and political discourse in the media to take this significant dimension into account and to exercise wisdom in the formation of a public opinion that is characterised by tolerance, open-mindedness and invokes dialogue whilst rejecting bigotry.

With theory debates in the humanities and cultural sciences having long been determined by the language-, symbol- and media-centricity of our relationship with reality and influenced by the self-referentiality of texts and other cultural objects, discontent in the self-referencing of cultural-scientific discourse - and a new direction with regard to the question of the real or virtual - can now be observed.

Contemporary art discourse, cultural testimony and seminal questions about the image and its relationship with reality are inextricably entwined in them.

The ZAK regularly organises cultural events to add an artistic perspective to the contemporary cultural discourse.

The artist's vision is that as many people as possible join in this cultural discourse.

Through the figure of placing the C.A.I. files as a display side by side with the exhibition display, I propose not reading the latter only within the cultural discourse with its ambivalences of a “colonial culture on display”.

Apart from representing local values the Hungarian Cultural Days of Cluj tries to be part of a broader, regional and European cultural discourse as well.