Übersetzung für "Crossed legs" in Deutsch

Tom sat on the bench and crossed his legs.
Tom setzte sich auf eine Bank und schlug die Beine übereinander.
Tatoeba v2021-03-10

You've never crossed your legs in your entire life.
Du hast in deinem ganzen Leben noch nie deine Beine übereinander geschlagen.
OpenSubtitles v2018

Legs crossed, hands folded, refined turd- pinching posture.
Beine über Kreuz, Hände gefaltet, verfeinerte Abdrückhaltung.
OpenSubtitles v2018

I crossed my legs and bumped the table.
Ich habe meine Beine überkreuzt und bin an den Tisch gestoßen.
OpenSubtitles v2018

I always masturbate with my legs crossed.
Ich wichse immer mit geschlossenen Beinen.
OpenSubtitles v2018

Tell Sherry to keep her legs crossed 'til I get there.
Sag Sherry, Beine kreuzen, bis ich da bin.
OpenSubtitles v2018

Gem is trying to keep her legs crossed so the baby won't pop out.
Gem presst Beine zusammen, damit Baby nicht kommt.
OpenSubtitles v2018

Your wife got excited, she crossed her legs a little too quick.
Lhre Frau kreuzte in ihrer Aufregung die Beine zu schnell.
OpenSubtitles v2018

A turn or single turn is a curve with crossed legs.
Der Schneidersitz oder Türkensitz ist eine Sitzweise mit gekreuzten Beinen.
WikiMatrix v1

Betty sat in the chair with her legs crossed.
Betty saß im Sessel mit ihren Beinen über Kreuz.
Tatoeba v2021-03-10

The old man was sitting there, with crossed legs.
Der alte Mann saß dort mit überkreuzten Beinen.
Tatoeba v2021-03-10

Sit comfortably on the floor with your legs crossed.
Setzen Sie sich mit locker gekreuzten Beinen auf den Boden.
ParaCrawl v7.1

Do not keep your legs crossed when sitting.
Halten Sie beim Sitzen nicht die Beine übereinander.
ParaCrawl v7.1

It depicts a musician with his legs crossed, playing a lute.
Gezeigt wird ein Lautenspieler mit untergeschlagenen Beinen, der eine Laute spielt.
ParaCrawl v7.1

It's unlucky to sit with your legs crossed while gambling.
Es bringt Unglück während Sie spielen mit gekreuzten Beinen zu sitzen.
ParaCrawl v7.1

First, they put themselves usually with crossed legs and back straight.
Erstens stellen sie sich in der Regel mit gekreuzten Beinen und geradem Rücken.
ParaCrawl v7.1

She just sat there, her legs crossed over one another, her eyes closed.
Sie saß einfach nur mit übereinander geschlagenen Beinen und geschlossenen Augen da.
ParaCrawl v7.1