Übersetzung für "Cross-legged" in Deutsch

He's breech, sitting cross-legged like a little Buddha.
Er liegt in Steißlage, sitzt im Schneidersitz wie ein kleiner Buddha.
OpenSubtitles v2018

Sitting cross-legged he flies through the air like a winged bird.
Mit überkreuzten Beinen sitzend fliegt er durch die Luft wie ein geflügelter Vogel.
ParaCrawl v7.1

He is always sitting cross-legged on a lotus seat.
Er sitzt immer mit überkreuzten Beinen auf einem Lotus Sitz.
ParaCrawl v7.1

Who is saying that you can meditate only cross-legged?
Wer sagt, dass man nur im Schneidersitz meditieren kann?
CCAligned v1