Übersetzung für "Criminally insane" in Deutsch

This is where they kept the worst of the worst of the criminally insane.
Hier haben wir die schlimmsten der schlimmsten geisteskranken Straftäter untergebracht.
OpenSubtitles v2018

48 hours ago, six criminally insane inmates were busted out of Arkham Asylum.
Vor 48 Stunden sind sechs kriminelle, verrückte Insassen aus Arkham Asylum ausgebrochen.
OpenSubtitles v2018

Got you out of an institution for the criminally insane.
Ich habe dich aus einer Anstalt für kriminelle Geisteskranke geholt.
OpenSubtitles v2018

She's categorized as criminally insane.
Sie wurde als geisteskranke Straftäterin eingestuft.
OpenSubtitles v2018

And Patrick's father is in a hospital because he's criminally insane.
Und Patricks Vater ist im Krankenhaus, weil er ein geisteskranker Straftäter ist.
OpenSubtitles v2018

Dark hair, this tall, name of Faith, criminally insane...
Dunkle Haare, so groß, sie heißt Faith, ist geisteskrank.
OpenSubtitles v2018

Or sent to a facility for the criminally insane?
Soll er in eine Anstalt für Geisteskranke?
OpenSubtitles v2018

And these photographs were taken in a prison for the... criminally insane.
Die Fotos sind in einer Klinik für kriminelle Geisteskranke aufgenommen worden.
OpenSubtitles v2018

Six criminally insane inmates were busted out of Arkham Asylum.
Sechs kriminelle, geisteskranke Häftlinge sind aus Arkham Asylum entwischt.
OpenSubtitles v2018

You know, for a criminally insane guy, you're all right.
Weißt du was, für... einen kriminellen Verrückten hast du mal wieder recht.
OpenSubtitles v2018

Even if it's... Oh, I don't know, a criminally insane cyborg.
Auch wenn es, ach, ich weiß nicht, ein krimineller verrückter Cyborg ist.
OpenSubtitles v2018

So it's true that they took you away to the prison for the criminally insane?
Und sie haben dich in den Knast gesteckt, weil du ein krimineller Irrer bist?
OpenSubtitles v2018

Before his release two weeks ago, Richard Green served eight years in an asylum for the criminally insane.
Richard Green saß bis vor zwei Wochen acht Jahre lang in einer Institution für kriminelle Geisteskranke.
OpenSubtitles v2018

Dagwood is learning to count to learn how long to be criminally insane.
Dagwood lernt zählen, um zu wissen, wie lange er Geisteskranker sein wird.
OpenSubtitles v2018