Übersetzung für "Credibility with" in Deutsch
These
two
figures
represented
us
with
credibility
and
force
before
the
Council.
Diese
beiden
Persönlichkeiten
haben
uns
auf
glaubwürdige,
eindringliche
Weise
im
Rat
vertreten.
Europarl v8
Finally,
it
loses
its
credibility
with
the
people
and
those
directly
concerned.
Schließlich
verliert
es
an
Glaubwürdigkeit
bei
der
Bevölkerung
und
den
unmittelbar
betroffenen
Kreisen.
Europarl v8
Navigating
it
will
require
Italy
to
retain
its
credibility
with
other
European
Union
member
states
and
international
investors.
Italien
muss
seine
Glaubwürdigkeit
gegenüber
den
anderen
EU-Staaten
und
internationalen
Investoren
behalten.
News-Commentary v14
Benjamin,
this
fight
will
cement
your
credibility
with
the
Gaming
Commission.
Benjamin,
dieser
Kampf
wird
ihre
Glaubwürdigkeit
festigen
bei
der
Glücksspielkommission.
OpenSubtitles v2018
I'm
not...sure
how
much
credibility
I
have
with
her.
Ich
bin
mir
nicht
sicher,
wie
viel
Glaubwürdigkeit
ich
für
sie
habe.
OpenSubtitles v2018
The
credibility
associated
with
a
simple
rule
disappeared.
Die
Glaubwürdigkeit,
die
mit
einer
einfachen
Regel
einhergeht,
verschwand.
News-Commentary v14
Our
aim
is
"survive
by
quality
and
develop
with
credibility".
Unser
Ziel
ist
"überleben
durch
Qualität
und
entwickeln
mit
Glaubwürdigkeit".
ParaCrawl v7.1
Improve
credibility
and
coherence
with
declared
values.
Kohärenz
und
Glaubwürdigkeit
in
Bezug
auf
deklarierte
Werte
steigern.
ParaCrawl v7.1
The
company
enjoys
strong
market
credibility
with
its
customers,
employees
and
partners.
Das
Unternehmen
besitzt
bei
seinen
Kunden,
Mitarbeitern
und
Partnern
ein
großes
Marktvertrauen.
ParaCrawl v7.1