Übersetzung für "Covenants and conditions" in Deutsch
The
parties
acknowledge
that
the
Definitive
Agreement
will
contain
the
covenants
and
conditions
set
out
herein
and
additional
representations,
warranties
and
terms
that
are
included
in
transactions
similar
to
the
Transaction.
Die
Parteien
erkennen
an,
dass
der
endgültige
Vertragsabschluss
die
hier
ausgeführten
Klauseln
und
Konditionen
sowie
zusätzliche
Erklärungen,
Garantien
und
Bedingungen
beinhalten
wird,
die
für
vergleichbare
Transaktionen
vor
ge
sehen
sind
.
ParaCrawl v7.1
Moreover
covenants
and
the
other
conditions
are
coherent
with
the
other
credit
lines
of
Friend
Tankers
Limited,
guaranteed
from
the
society.
Die
außerdem
anderen
Bedingungen
sind
covenants
und
kohärent
mit
anderen
Kreditlinien
von
dem
Freund
Tankers
Limited
von
garantiert
von
der
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
terms
of
the
Arrangement
Agreement
discussed
above,
the
Arrangement
Agreement
contains
reciprocal,
non-solicitation
covenants,
customary
representations,
warranties,
covenants
and
conditions
and
provides
for
reciprocal
non-completion
fees
under
certain
circumstances
of
$250,000
or
a
reimbursement
of
costs
of
up
to
$250,000.
Zusätzlich
zu
den
bereits
erwähnten
vertraglichen
Bedingungen
enthält
die
"Arrangement"-Vereinbarung
ein
wechselseitiges
Abwerbeverbot,
die
für
Verträge
üblichen
Bestimmungen,
Garantien
und
Bedingungen
und
unter
bestimmten
Umständen
die
wechselseitige
Verpflichtung
zur
Entrichtung
von
Strafgebühren
bei
Nichterfüllung
in
Höhe
von
250.000
$
bzw.
eine
Kostenrückerstattung
von
bis
zu
250,000
$.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
basic
types
of
covenants:
conditional
and
unconditional.
Es
gibt
zwei
Basisarten
für
einen
Bund
oder
Bündnis:
bedingt
und
bedingungslos.
ParaCrawl v7.1
Also
wrong
is
the
position
of
some
that
baptism
means
that
all
baptized
children
are
included
in
the
covenant,
but
that
the
covenant
is
conditional
and
dependent
for
its
realization
on
man’s
fulfilment
of
conditions.
Auch
die
Ansicht
einiger
in
Bezug
auf
Taufe,
dass
sie
bedeutet
alle
getauften
Kinder
gehörten
zum
Bund,
aber
dass
der
Bund
andererseits
auch
konditional
sei
und
dessen
Verwirklichung
abhängig
von
der
Erfüllung
bestimmter
Bedingungen
durch
den
Menschen.
Diese
Sichtweise,
von
einigen
in
reformierten
Kreisen
gelehrt,
wird
von
der
Federal
Vision
ins
Extreme
getrieben.
ParaCrawl v7.1